On the Wings of Nightmare

Nas Asas do Pesadelo

On the Wings of Nightmare

Eu tive um sonho antesI had a dream before
Através da noite encantadaAcross the enchanted night
Acreditando tanto nos seus medosBelieving in your fears so much
Que me tornei a verdadeira mentira vivaThat I became the truly living lie
Preso nesse sonho, tentei entenderTrapped in this dream I tried to understand
Por que aranhas tentam voar e águias tentam rastejar na areiaWhy spiders try to fly and eagles try to crawl in sand

Criaturas do nada estão caindo sobre mimCreatures from nothing are falling on me
Eu só vi suas imensas cicatrizesI just saw their immense scars
Tentando carregar minha única luztrying to carry my only light

Você sabe, eu fui tão perversoYou know, I have been so wicked
Então você sabe, a única saídaSo you know, the only way out
Mas você sabe, isso foi só um sonhoBut you know, this was just a dream
Você sabe, isso foi só um sonhoYou know, this was just a dream

Gritos em vão, desespero na galeria mortaScreams in vain, desperation in dead gallery
Eu tive que sorrir para o rosto delesI had to grin on their face
Porque minha chama foi apagada pela raiva delesBecause my blaze was extinguished by their rage

Meu cremador estava lá,My cremator was there,
rindo, ele conhecia todos os meus medoslaughing he knew all my fears
E sombriamente ele se aproximava de mimand grimly he was approaching to me

Você sabe, eu estive tão desesperadoYou know, I have been so desperate
Então você sabe, a única saídaSo you know, the only way out
Mas você sabe, isso foi só um sonhoBut you know, this was just a dream
Estou tão feliz, isso foi só um sonhoI am so glad, this was just a dream
Nada a temer, isso foi só um sonhoNothing to fear, this was just a dream
Mas eu percebo, eu ainda não acordei.But I realize, I have not wake up (yet).