Bones

Ossos

Bones

Eu nunca deixo o espelhoI never leave the mirror
até ver meu paiuntil I see my father
Caminho como um velhoI walk like the old man
um passo devagar, depois o outroone step slowly then the other

Sento quieto na janelaI sit quietly by the window
e vejo todos passando rápidoand watch them all move quickly by
tem uma canção presa entre meus dentesthere's a song caught between my teeth
estou chupando uma canção de ninarI'm sucking on a lullaby

Eu sei o que seiI know what I know
isso só vem com o tempoit only comes with time
Quando seu sangue começa a sentirWhen your blood begins to feel
a força da maré do pôr do solthe Pull of Sunset's tide

Quando o inverno não consegue parar a floradaWhen the winter can't stop the bloom
e o fim é longamente adiadoand the end is long delayed
Eu vou te mostrar aquele quartinhoI will show you that small room
lençóis brancos, luz brancawhite sheets, white light
flores na paredeflowers on the wall
Oh, meus ossosOh my bones

Lembro dos meus dias mais jovensI recall my younger days
de ignorância e dias de orgulhoof ignorance and days of pride
mas a máscara pode crescer na pelebut the mask can grow into the skin
até que um dia você simplesmente morrauntil one day you just die

Agora estou invisívelNow I'm invisible
como a sombra de um pássaro pretolike a blackbirds shadow
Meu rosto é o seu refletido emMy face is yours reflected in
suas águas rasas e onduladasyou rippled shallow waters

O que somos é mais preciosoWhat we are is more precious
quando visto através dos olhoswhen seen trough eyes
Alimentados por sangue que sente a forçaFed by blood that feels the pull
da maré do pôr do solof sunset's tide

Quando o inverno não consegue parar a floradaWhen the winter can't stop the bloom
e o fim é longamente adiadoand the end is long delayed
Eu vou te mostrar aquele quartinhoI will show you that small room
lençóis brancos, luz brancaWhite sheets, white light
flores na paredeFlowers on the wall
Oh, meus ossosOh my bones