Forever

Para Sempre

Forever

Palavras da bocaWords from the mouth
pingam da línguadrip from the tongue
lábios cobrem denteslips cover teeth
e a mentira é jovemand the lie is young

As pessoas são egoístasPeople are selfish
a vida é uma feralife is a beast
mas a voz do rádiobut the radio voice
sabe como darknows how to give

A voz é ásperaThe voice is rough
de orações gritadasfrom shouted prayers
do xingamento amargofrom the bitter curse
do desesperofrom despair

É seu amante demônioIt's your demon lover
que te deixa fracawho makes you weak
que beija seu cabelowho kisses your hair
enquanto você dormewhile you sleep

A melodia se enrolaThe melody curls
por violinos azuisthrough blue violins
os tambores hipnotizamdrums hypnotize
por pecados antigosthrough ancients sins

Você abre seu coraçãoYou open your heart
e seus braços para o somand your arms to the sound
a solidão se preenchethe emptiness fills
você abre a bocayou open your mouth
aí vemhere it comes
aí vemhere it comes
abre bemopen wide

Você é o caminho que estou seguindoYou're the road I'm walking
e eu vou andar em você atéand I'll walk on you until
perceber que você me carregaI realize that you carry me
e eu estou paradoand I'm standing still

Eu acreditei na cançãoI believed in the song
quando ela cantou no meu sanguewhen it sang in my blood
acreditei que juntosI believed that together
para sempre era bomforever was good

Mas o amor é cruelBut love is cruel
e engana mais do que euand cheats more than I
e vai punir o toloand will punish the fool
que não consegue mentirwho cannot lie

Então eu uso minha línguaSo I use my tongue
como a mais fina prostitutalike the finest whore
por quatro minutosfor four minutes
meu amor é puromy love is pure

Eu bebi o champanheI drank the champagne
que veio com a rosathat came with the rose
seu amor é meuyour love is mine
a garrafa vazia é suathe empty bottle is yours
aí vem, aí vem, vire-sehere it comes, here it comes, turn arround