Tradução gerada automaticamente
Mutual Fear (feat. Jon Mess)
Eidola
Medo mútuo (com Jon Mess)
Mutual Fear (feat. Jon Mess)
É um medo mútuo
It's a mutual fear
Isso me mantém preso a você
That keeps me stuck to you
É uma caminhada mútua na corda bamba
It's a mutual tightrope walking
Dança fluida
Fluid dance
Minha conseqüência por mentir e enganar
My consequence for lying and deceiving
Toda noite eu morro para renascer
Every night I die to be reborn
Eu daria minha vida de volta para Deus
I'd give my life right back to God
Se eu pudesse te salvar do caminho
If I could save you from the way
Que eu destruo tudo que é bonito para mim
That I destroy everything beautiful to me
Tudo que eu faço
Everything I do
Eu faço isso para você
I do it for you
Eu faço isso para você
I do it for you
O medo vai te comer vivo (te comer vivo)
Fear will eat you alive (eat you alive)
Cada mentira vai te deixar vazio
Every lie will leave you hollow
De dentro para fora
From the inside out
Quando você estiver pronto para morrer (pronto para morrer)
When you're ready to die (ready to die)
Perceba que todos os seus pecados
Realize that all your sin
Torna-se um maremoto
Becomes a tidal wave
Curve-se à verdade
Bow to the truth
Oh, você tenta se curvar
Oh, you try to bow
Contorcendo (excitando)
Contorting (titillating)
Decapitando (tentar falar)
Decapitating (to try to speak)
Estrada só para cavalos
Road just for horses
Para sentir que posso desmamar
To feel I can wean
Não, não é uma maneira de fazer
No, it's not a way to do
Curve-se à verdade
Bow to the truth
A dança dos meus fractais
The dance of my fractals
Não, eu não vou assistir você pegar
No I won't watch you take
Tudo que eu já fiz
Everything I've ever done
E enfiar na minha cara
And shove it in my face
Cometemos nossos erros
We've made our mistakes
Aprenda a viver com eles
Learn how to live with them
E seguir em frente
And move on
Eu era uma luz, eu era uma bússola
I was a light, I was a compass
Agora tudo que sobrou
Now all that's left
Está carregando dormência
Is carrying numbness
Eu estava completo, eu tinha um propósito
I was complete, I had a purpose
Quando eu era jovem
When I was young
Eu vim desfeito
I came undone
O medo vai te comer vivo (te comer vivo)
Fear will eat you alive (eat you alive)
Cada mentira vai te deixar vazio
Every lie will leave you hollow
De dentro para fora
From the inside out
Quando você estiver pronto para morrer (pronto para morrer)
When you're ready to die (ready to die)
Perceba que todos os seus pecados
Realize that all your sin
Torna-se um maremoto
Becomes a tidal wave
Me lembra do peso
Remind me of the weight
Eu carrego comigo sempre
I carry with me always
E eu cheguei tão perto
And I made it so close
Para fingir que não sou
To pretend that I'm not
Tudo que você gostaria de ser
Everything you wish you could be
E eu cheguei tão perto
And I made it so close
Para fingir que não sou
To pretend that I'm not
Tudo que você gostaria de ser
Everything you wish you could be
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eidola e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: