Helreið Oðins/ Odin’s Ride to Hel

Passeio de Odin para Hel

Helreið Oðins/ Odin’s Ride to Hel

Era uma vez, havia ÆsirSenn váru Æsir
Todos no parlamentoAllir á þingi
Ok AsynjurOk Ásynjur
Todos concordamAllar á máli
Ok, eles decidiram issoOk um þat réðu
Tigres ricosRíkir tívar
Por que Baldur estava?Hví væri Baldri
Bolas de sonhosBallir draumar

Odin surgiuUpp reis Óðinn
Alda GautrAlda Gautr
E ele em SleipnirOk hann á Sleipni
Sela muito colocadaSöðul of lagði
Ele desceu de láReið hann niðr þaðan
Niflheljar paraNiflheljar til
Ele poderia ter um cachorroMætti hann hvelpi
Para aqueles que vieram do infernoÞEim er ór Helju kom

Ele estava ensanguentadoSá var blóðugr
Sobre seios na frenteUm brjóst framan
Ok pai mágicoOk galdrs föður
Objetivo muito longoGól of lengi
Odin avançouFram reið Óðinn
Foldvegr bateuFoldvegr dunði
Ele parouHann kom at hávu
Hell RanniHeljar ranni

Então Odin cavalgouÞÁ reið Óðinn
Para a porta lesteFyrir austan dyrr
Onde ele conheceuÞAr er hann vissi
Escolha um caminhoVölu leiði
Ele era mais sábioNam hann vittugri
Valgaldr estipulaValgaldr kveða
Unz forçado a subirUnz nauðig reis
Palavras de Nás também pronunciadasNás orð of kvað

"Que humano é" Hvat er manna þat
eu não seiMér ókunnra
Me aumentouEr mér hefir aukit
Tempo difícil?Erfitt sinni?
Eu estava cheirando neveVar ek snivin snævi
Ok chuvaOk slegin regni
Ok orvalho impulsionadoOk drifin döggu
Eu estive morto por muito tempo. "Dauð var ek lengi. "

"Meu nome é Vegtamr" Vegtamr ek heiti
Sonr em ek ValtamsSonr em ek Valtams
Me fala sobre o infernoSegðu mér ór helju
Estou fora do mundoEk mun ór heimi
Quem são os bancosHveim eru bekkir
Serras de arcoBaugum sánir
Flet profissionalmenteFlet fagrlig
Ouro queimado?Flóuð gulli?

Aqui está BaldriHér stendr Baldri
Hidromel muito fermentadoOf brugginn mjöðr
O batismo pesaSkírar veigar
Um escudo está sobreLiggr skjöldr yfir
Mas AsmegirEn ásmegir
Em pânicoÍ ofvæni
Saggak forçadoNauðug sagðak
Agora vou ficar em silêncio. "Nú mun ek þegja. "