
Dame Tu Alegría
El Arrebato
Conexão e refúgio no amor em “Dame Tu Alegría”
Em “Dame Tu Alegría”, El Arrebato transforma o simples gesto de um olhar em um símbolo poderoso de resistência e proteção diante das dificuldades do mundo. Ao repetir “sólo necesito tu mirada” (só preciso do seu olhar), a música destaca como a conexão íntima entre duas pessoas pode ser suficiente para enfrentar qualquer desafio. O olhar é apresentado como uma forma de comunicação silenciosa e profunda, capaz de transformar a realidade ao redor do casal.
A letra valoriza o momento presente e a cumplicidade, sugerindo que, ao se abraçarem e se entrelaçarem “como dos adolescentes” (como dois adolescentes), os protagonistas criam uma espécie de bolha protetora — “nuestra burbuja, nuestra isla, nuestra fortaleza” (nossa bolha, nossa ilha, nossa fortaleza) — onde as preocupações externas perdem importância. O verso “olvídate de las vueltas que da el mundo” (esqueça as voltas que o mundo dá) reforça a ideia de se afastar dos problemas e pressões sociais, enquanto “que se quede el mundo con sus malos rollos y su gran mentira” (que o mundo fique com seus problemas e sua grande mentira) expressa o desejo de se isolar das negatividades externas. O pedido “dame tu alegría” (me dê sua alegria) é um convite para compartilhar felicidade e leveza, tornando a relação um espaço seguro e alegre, em sintonia com a tradição flamenca de valorizar emoções intensas e autênticas.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Arrebato e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: