Aventureira
El Choclo
Ciclos de dor e superação em "Aventureira" de El Choclo
A música "Aventureira", interpretada por El Choclo, explora a figura feminina como símbolo de desilusão amorosa e autossabotagem emocional. O termo "aventureira" tem um duplo sentido: além de sugerir uma mulher livre e sedutora, também indica alguém que se envolve superficialmente com os sentimentos dos outros, deixando marcas profundas. O narrador reconhece que a dor causada por essa mulher "saberá me castigar" por toda a vida, mostrando que o sofrimento é inevitável e duradouro.
Adaptada do tango argentino "El Choclo", a versão em português mantém o tom melancólico do original, mas destaca ainda mais a humilhação e a solidão após o término do relacionamento. Versos como "Já fui mendigo, do teu riso e do teu beijo" e "tive migalhas de esperança e de carinho" evidenciam um amor desigual, em que o narrador aceitava pouco e agora tenta se libertar dessa dependência. A expressão "mercado de ilusão" mostra que ele não quer mais se enganar com falsas promessas. Apesar do afastamento, a ferida emocional permanece aberta, e o agradecimento final, misturado à mágoa, revela a complexidade dos sentimentos: gratidão pelos momentos felizes, mas também a certeza de que a dor deixada será permanente.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Choclo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: