El Doble Cara

Dupla identidade e lealdade em "El Doble Cara" de El Makabelico

"El Doble Cara", de El Makabelico (El Comando Exclusivo), explora a vida dupla de quem está envolvido no universo do narcorap e do narcotráfico. O título da música já indica essa dualidade: o artista precisa ser leal e confiável para o seu grupo, mas também manter uma identidade oculta diante das autoridades e até mesmo de parte da família. Isso aparece em versos como “Lo que cuenta no es el nombre, lo que vale es mi palabra” (O que importa não é o nome, o que vale é minha palavra) e “No bajamos la bandera ni dejamos que se caiga” (Não abaixamos a bandeira nem deixamos que ela caia), mostrando que, nesse meio, a reputação e a palavra têm mais peso do que fama ou nome próprio.

A letra faz referências diretas ao Cartel del Noreste e à vida criminosa, como em “Doble cara para el contrabando” (Duas caras para o contrabando) e “Di-di-dicen que me busca la jura / Las cosas no se ven seguras” (Dizem que a polícia está me procurando / As coisas não parecem seguras). O artista cita parceiros e locais estratégicos, como Laredo, Texas, reforçando a rede de contatos e a influência do grupo. O trecho “La oveja negra de la familia, pero estoy dejando de qué hablar” (A ovelha negra da família, mas estou dando o que falar) revela o conflito entre orgulho e marginalidade. Ao mencionar a mãe e o pai falecido, El Makabelico mostra que, apesar do envolvimento no crime, mantém laços familiares e busca reconhecimento tanto dentro quanto fora do círculo criminoso. A música mistura ostentação, ameaça e lealdade, refletindo a tensão constante de quem vive entre o respeito do grupo e o perigo diário.