No Diré Adiós

Não Direi Adeus

No Diré Adiós

Quero dizer que você é um cara legal e talQuiero decir que eres buen tipo y ya
Mas sabemos que isso não é verdadeMás sabemos que eso no es verdad
Foi um pesadelo a sua amizadeFue un mal sueño tu amistad
É hora de acabar com issoEs momento ya de terminar

Não direi adeusNo diré adiós
Porque tenho um terror danadoPorque te tengo un terror atroz
Falei na escola que você tinha gripe aviáriaDije en la escuela que tenias gripe aviar
Pra te expulsarem sem perguntarPara que te expulsaran sin preguntar

Ou que te isolassem da sociedadeO que te aislaran de la sociedad
Ou te trancassem até você ser maior de idadeO te encerraran hasta ser mayor de edad
Talvez assim eu não viva o horrorQuizás así no viviré el horror
De que você morda minha orelha com ferocidade (oh, não me morde não)De que mi oreja muerdas muy feroz (oh, no me muerdas no)

Não direi adeusNo diré adiós
Meu rosto vai ficar com um grande roxoMi cara dejaras con un gran moretón
Talvez se eu recuperar sua casaQuizás si recupero tu hogar
Você consiga se mudar longe com seus avósTe podras reubicar lejos con tus abuelos

Talvez se te prenderem por roubar carroTal vez si te arrestan por autos robar
Ou se eu conseguir que você seja mineradorO consigo que seas minero
Ou talvez te mandar de barco pra CatarO quizás mandarte en barco a Catar
Ou te enviar pra qualquer kebab, pra um lanche (como não é carne, tanto faz)O enviarte a cual kebab, a un merendero (como no es carne, da igual)

Ou que alguém te esqueça lá na estradaO que alguien te olvide allá en la carretera
Ou te vender pra um circo indo pra América do SulO venderte a un circo rumbo a Sudamérica
Ou te deixar rodando sem fimO atascarte dando vueltas sin fin
Ou que você seja consorte de sei lá quem em outro paísO que seas consorte de no sé quién en otro país

Não direi adeusNo diré adiós
Mas já não posso negar isso hojeMás ya no puedo negarlo hoy
Que não quero ser seu amigoQue tu amigo no quiero ser
Faça o que achar que deve fazerHaz lo que creas que hay que hacer