Sabéis Quiénes Sois

Vocês Sabem Quem São

Sabéis Quiénes Sois

Amigão, como você tá? Que eu lembrei de vocêAmiguito, ¿cómo está'? Que me he acordao' de ti
Um abraço bem grande, Juan, espero queUn abrazo muy grande, Juan, espero que
A gente possa conversar logoQue podamos hablar pronto
Saúde, parceiro, pra você e pra sua família, muita saúdeSalud, compadre, a ti y a los tuyos, mucha salud
Um beijinho, querido, espero que você esteja bemUn besito, cariño, espero que estés bien
Você canta pro tio a canção? Caracol, -col, -col, como é?¿Le canta' a tío la canción? Caracol, -col, -col, ¿cómo es?
Catol, - tol, -tolCatol, - tol, -tol

Amigos, companheiros, camaradas e camaradasAmigos, compañeros, compadres y comadres
Colegas, irmãos, meus parças e carnalesColegas, camaradas, mis panas y carnales
Família com ou sem laço de sangueFamilia con o sin un vínculo de sangre
Meu clã, minha galera estranha, minha linhagem dos baresMi clan, mi gente rara, mi estirpe de los bares
Não sei o que faria sem suas majestadesNo sé qué es lo que haría sin vuesas majestades
Estamos no caminho melhor acompanhadosAndamos el camino mejor acompañados
Nos bons momentos ou nos momentos ruinsEn los buenos momentos o en los momentos malos
Às vezes a viagem fica difícilA veces el viaje se pone cuesta abajo
É bom ter com quem dividir os perrenguesEs bueno dar con quién tragar los malos tragos
E brindar com vocês se torna necessárioY brindar con vosotros se vuelve necesario

Obrigado pelo abraço constanteGracias por el abrazo constante
E por aguentar minhas doideirasY por aguantar mis disparates
Mesmo que eu nunca diga o quanto eu os amoAunque nunca os diga lo que os quiero
Estou com tanta vontade de ver vocêsTengo tantas ganas ya de veros

Combinamos no muro, noite de bebedeiraQuedamos en el muro, noche de borrachera
Ficamos profundos, a gente se empolgaNos ponemos profundos, nos da la ventolera
Rindo à toa cantando carnavalPartiéndonos el culo cantando carnavales
Vamos arrumar o mundo, que tá uma bagunçaArreglemos el mundo, que está para el arrastre
Deixo em testamento minhas risadas, meus errosOs dejo en testamento mis risas, mis errores
E o violão com o qual inventamos vielasY la guitarra con la que inventamos callejones
Se acontecer qualquer coisa, eu movo céu e terraSi os pasa lo que sea, remuevo tierra y aire
Vocês nunca estarão sozinhos se tiver seu parceiroQue nunca estaréis solos si está vuestro compadre

Obrigado pelo abraço constanteGracias por el abrazo constante
E por aguentar minhas doideirasY por aguantar mis disparates
Mesmo que eu nunca diga o quanto eu os amoAunque nunca os diga lo que os quiero
Estou com tanta vontade de ver vocêsTengo tantas ganas ya de veros
Obrigado pelo abraço constanteGracias por el abrazo constante
E por aguentar minhas doideirasY por aguantar mis disparates
Mesmo que eu nunca diga o quanto eu os amoAunque nunca os diga lo que os quiero
Estou com tanta vontade de ver vocêsTengo tantas ganas ya de veros

Menino, você tá tomando sua cervejinha, né?Niño, ¿tú estará' tomando tu cervecita, no?
Que eu não quero saber, viu?Que no me entere yo, ¿eh?