Malditos Vicios

Malditos Vícios

Malditos Vicios

Você está se matando pouco a poucoTe estás matando poco a poco
Com essa merda nos olhosCon esa mierda en los ojos
Já nem me olha como antesYa ni me miras como antes
Nem com ouro você se salvaYa no te salvas ni con oro

Brincou de ser o mais corajosoJugaste a ser el más valiente
E agora nem é da sua genteY ahora no eres ni tu gente
Quebrou tudo que amavaRompiste todo lo que amabas
Por um veneno entre os dentesPor un veneno entre los dientes

Os malditos vícios te deixaram sem nadaLos malditos vicios te han dejado sin nada
Te roubam a vida, te quebram a almaTe roban la vida, te rompen el alma
E hoje grito seu nome, você continua na solidãoY hoy grito tu nombre, tú sigues en la nada
Você está morrendo, e não faz nadaTe estás muriendo, y no haces nada

Te vi tremendo na escadaTe vi temblando en la escalera
Sem uma luz, sem primaveraSin una luz, sin primavera
Deu tudo por nadaTodo lo diste por la nada
Por uma noite que te queimaPor una noche que te quema
E mesmo que me jure que vai pararY aunque me jures que lo dejas
Sei que amanhã você se conectaSé que mañana te conectas
Como uma prisão sem correnteComo una cárcel sin cadena
Como uma cruz que você se beijaComo una cruz que tú te besas

Os malditos vícios te deixaram sem nadaLos malditos vicios te han dejado sin nada
Te roubam a vida, te quebram a almaTe roban la vida, te rompen el alma
E hoje grito seu nome, você continua na solidãoY hoy grito tu nombre, tú sigues en la nada
Você está morrendo, e não faz nadaTe estás muriendo, y no haces nada

Onde ficou aquele que ria?Donde quedó aquel que reía
Onde ficaram suas fantasias?Donde quedó tus fantasías
Agora só resta o silêncioAhora solo queda el silencio
E uma família feita em cinzasY una familia hecha cenizas

Os malditos vícios te deixaram sem nadaLos malditos vicios te han dejado sin nada
Te roubam a vida, te quebram a almaTe roban la vida, te rompen el alma
Se um dia você acordar, se ainda houver esperançaSi un día despiertas, si aún queda esperanza
Aqui estarei, mesmo que doa na almaAquí me tendrás, aunque duela en el alma