Brasil Decime Que Se Siente
El Retutu
Provocação e orgulho argentino em "Brasil Decime Que Se Siente"
"Brasil Decime Que Se Siente", de El Retutu, é uma música que explora de forma bem-humorada e provocativa a rivalidade entre Argentina e Brasil no futebol, especialmente durante a Copa do Mundo de 2014, realizada no Brasil. A letra destaca um momento marcante: a vitória da Argentina sobre o Brasil nas oitavas de final da Copa de 1990, quando Maradona driblou a defesa brasileira e Caniggia marcou o gol decisivo. Esse episódio é usado como símbolo de uma suposta superioridade argentina, reforçada pela frase "nunca nos vamos a olvidar" (nunca vamos esquecer), que expressa o orgulho e a memória coletiva dos torcedores argentinos.
A música também alimenta debates clássicos do futebol ao afirmar "Maradona es más grande que Pelé" (Maradona é maior que Pelé), reacendendo a discussão sobre quem foi o maior jogador da história. Ao citar Messi e dizer que "la copa nos va a traer" (vai nos trazer a taça), a letra mistura confiança no futuro com provocações ao rival, lembrando antigas derrotas brasileiras. Expressões como "te vacunó" (te marcou um gol) e "estás llorando desde Italia hasta hoy" (você está chorando desde a Itália até hoje) intensificam o tom de provocação, sugerindo que o Brasil ainda não superou aquela derrota. Com melodia adaptada de "Bad Moon Rising", a canção se tornou um hino de arquibancada, celebrando a paixão, a rivalidade e o orgulho argentino de forma descontraída e contagiante.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Retutu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: