30 Grados (part. Mandale Flow)
El Turko al corte
Verão, juventude e liberdade em “30 Grados (part. Mandale Flow)”
“30 Grados (part. Mandale Flow)”, de El Turko al corte, mistura o funk brasileiro com o trap argentino para criar um retrato autêntico do verão e da juventude nas ruas de Rosario. A letra destaca elementos como “prende la motora” e “los cortes detonan”, que remetem diretamente à cultura das motocicletas e festas de rua, onde o barulho dos motores e a música alta simbolizam liberdade e pertencimento. Expressões como “ando a mil por hora” e “ella quiere butaquear” reforçam o clima de adrenalina e diversão, enquanto frases como “quemando una flower” e “tapo la patente no tengo una multa hecha” mostram a irreverência e o espírito de transgressão típicos da juventude urbana.
A música também valoriza o momento presente, celebrando o calor, a amizade e a atmosfera de festa: “Este verano está pa' detonar / Con flow BR en Argentina todos a bailar” (Este verão é para explodir / Com flow BR na Argentina, todos para dançar). Referências ao “Ultra VIP” e ao consumo de bebidas sugerem um desejo de ostentação e destaque social, mas sempre com um tom leve e descontraído. O refrão repetitivo e contagiante, junto à mistura de idiomas e gírias, evidencia a influência do “Flow BR” e a intenção de criar uma trilha sonora para o verão argentino, onde diversão, música e liberdade são os principais temas. Assim, a letra se apresenta como um retrato vibrante da cultura jovem, marcada pela busca de prazer, rebeldia e conexão coletiva.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Turko al corte e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: