Comme Au Sein De La Nuit

Como No Coração da Noite

Comme Au Sein De La Nuit

Como no coração da noiteComme au sein de la nuit
Ela dança na gramaElle danse dans l'herbe
Ele a ouve vibrarLui, il l'entend frémir
Ele a ouve vibrarLui, il l'entend frémir

Como no meio da florestaComme au sein de la fôret
Ele busca os camposIl cherche les prés
E espera encontrá-laEt espère la trouver
E espera encontrá-laEt espère la trouver

Como sem névoas e sem véusComme sans brumes et sans voiles
A noite se despedeLa nuit abandonne
Dos campos, da verduraLes champs, la verdure
Dos campos, da verduraLes champs la verdure

Como ela tira seu vestidoComme elle enlève sa robe
E voa para sempreEt s'envole pour toujours
Como ele ouve suas asasComme il écoute ses ailes
Que lhe roubam o amor, o amor, o amorQui lui volent l'amour, l'amour l'amour

Como o crepúsculoComme le crépuscule
Ilumina os carvalhosEclaire les chênes
O outono sorri, sorriL'automne sourit, sourit
O outono sorri, sorriL'automne sourit, sourit