Tradução gerada automaticamente
Fimbulvinterens Komme
Eldjudnir
Fimbulvinterens Komme
Jeg synger dig en Sang om Verdens Ende:
Fordærv i Valhal trænger ind med Smerte,
Den falske Glans vil Eders Øjne blænde.
Da lakker det mod Verdens sidste Dag;
Letsindighed med Lumskhed sig forbinder,
Da brister, Breidablik, dit Perletag.
Det grumme Spyd i Mørket Loke finder:
Ved Brodermordet køles Kærligheden,
Og Alfers Flok fra Valaskialfen svinder.
Til Odin ofres Mennesker, som Fæ,
Til Hertha druknes Trælle dybt i Lunden.
Hvor finder da Uskyldighed et Læ?
Da glæder ikke meer på Jorden Freden,
Oceanisk i dybden er tomheden blevet,
og verden er tør og forladt.
Da vil sig Ingen over dig forbarme.
Som Ulve dine Børn sig sønderrive,
Da bindes du med egne Sønners Tarme.
Nu sluger Månegarm den blege Måne;
Da mørknes Solen, som en udbrændt Glød,
Med Latter Jetter Aserne forhåne.
Nu bryder Fenrisulven sine Lænker,
Og gør så højt; hilser Jettevrimlen.
A Chegada do Fimbulvinter
Eu canto uma canção sobre o Fim do Mundo:
A destruição em Valhal se infiltra com dor,
O brilho falso vai ofuscar seus olhos.
Então se aproxima o último dia da Terra;
A leviandade se une à astúcia,
Então se quebra, Breidablik, seu manto de pérolas.
A cruel lança no escuro Loke encontra:
Com o fratricídio, o amor esfria,
E o bando de elfos desaparece do Valaskialf.
Para Odin, humanos são oferecidos como gado,
Para Hertha, os escravos são afogados na floresta.
Onde encontrará a inocência um abrigo?
Então a paz não alegra mais a Terra,
Oceânica em profundidade, a solidão se tornou,
e o mundo está seco e abandonado.
Então ninguém terá compaixão por você.
Como lobos, seus filhos serão despedaçados,
Então você será amarrada com as entranhas de seus próprios filhos.
Agora, o Månegarm devora a pálida lua;
Então o sol escurece, como uma brasa apagada,
Com risadas, os gigantes zombam dos Aesir.
Agora Fenris, o lobo, quebra suas correntes,
E faz tanto barulho; saúda a tempestade dos gigantes.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eldjudnir e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: