Por La Mañá

Pela Manhã

Por La Mañá

E é que pela manhã você vai perceber que o tempoY es que por la mañá te darás cuenta que el tiempo
diz que vem e vai enquanto te rouba o fôlego.dice que viene y se va mientras te roba el aliento.
Diz que vem e vai sem te deixar fazer barulho.Dice que viene y se va sin dejarte hacer ruido.
E sem perceber você será, será seu mudo testemunha.Y sin darte cuenta serás, serás su mudo testigo.
Pela manhãPor la mañana
as coisas que você busca ainda estão dormindo.las cosas que buscas aun están durmiendo.
Paciência, paciência,Paciencia, paciencia,
com muita paciência você vai perceber,con mucha paciencia tu te darás cuenta,
que esperar é um domque esperar es un don
que a poucos concede a virgem do tempo.que a pocos concede la virgen del tiempo.
Por mais que você se esforcePor mas que te empeñes
a noite não chega antes porque você vai correndo.la noche no llega antes porque tu vayas corriendo
Me ajuda, que eu não entendo nada.Ayúdame, que yo no entiendo nada.
Me ajuda que minha cabeça ainda não está preparada.Ayúdame que mi cabeza aun no esta preparada.
As ondas levam meus últimos sorrisos.Las olas se llevan mis ultimas sonrisas.
O vento me rouba alegria e me rouba a vida.El viento me roba alegría y me roba la vida.
E é que pela manhã...Y es que por la mañá...
Vem me contar as coisas que eu ainda não ouvi.Ven a contarme las cosas que aun no he escuchado.
Se você acha que pode me ensinar, eu estou preparado.Si crees que puedes enseñarme yo estoy preparado.
Meu corpo se cansa, minha boca se seca, e meu rosto se molhaMi cuerpo se cansa, mi boca se seca, y mi cara se moja
de lágrimas negras que ainda não encontraramde lagrimas negras que aun no han encontrado
sentido nas coisas.sentido a las cosas.
Tenho medo da loucura.Tengo miedo a la locura.
Tenho medo da mentira da sanidade.Tengo miedo a la mentira de la cordura.
Tenho medo de quem sorri e me crava facadas,Tengo miedo a quienes sonríen y me clavan cuchillos,
facas de prata que saem do medocuchillos de plata que salen del miedo
de quem ainda não entendeude quien aún no ha entendido
que é que pela manhã...que es que por la mañá...