Gdy Zostanę Prezydentem

Quando Eu For Presidente

Gdy Zostanę Prezydentem

Quando eu for presidente, vou dar aposentadoria pra todo mundo.Gdy zostanę prezydentem, to przydzielę wszystkim rentę
Vamos construir mais uma casa nova.Zbudujemy jeszcze jeden nowy dom.
Vamos fazer rodovias, estradas polonesas e arranjos,Zbudujemy autostrady, polskie drogi i układy,
Vai ter trabalho pra vocês e pra suas esposas.Będzie praca dla was i dla waszych żon.

A vida já tá assim, quem fala besteira é quem ganha,Tak się w życiu już układa, że wygrywa ten, kto głupio gada
E quem tem a chamada imagem.I tak zwany imidż ma
Por isso promete besteira, engana com palavras e pinta,Toteż bzdury obiecuje, słowem zwodzi i maluje,
Quem melhor se apresenta pro público, como eu.Kto najpiękniej pod publikę gra, tak jak ja.

Quando eu for presidente, vou apertar a mão de todo mundo.Gdy zostanę prezydentem, to każdemu podam rękę.
Em três meses vamos fazer do Brasil um paraíso.W trzy miesiące zbudujemy w Polsce raj
E vão voltar os carrinhos de mão e as bicicletas.I powrócą PeGeEry i furmanki i rowery.
No calendário só vai ter o mês de maio.W kalendarzu będzie tylko miesiąc maj.

As pessoas estão sedentas por contos, camponeses, comerciantes, empresários,Ludzie bajek są spragnieni, chłopi, kupcy, biznesmeni,
Donas de casa, o exército e também eu.Gospodynie, wojsko oraz także ja.
O que mais posso acrescentar? Mentir é só na música,Cóż tu można dodać więcej, kłamać, to tylko w piosence
Você pode, porque isso é um jogo simbólico, esse jogo.Możesz, bo to jest umowna gra, taka gra.

Quando eu for presidente, vou dar aposentadoria pra todo mundo.Gdy zostanę prezydentem, to przydzielę wszystkim rentę
Vamos construir mais uma casa nova.Zbudujemy jeszcze jeden nowy dom.
Vamos fazer rodovias, estradas polonesas e arranjos,Zbudujemy autostrady, polskie drogi i układy,
Vai ter trabalho pra vocês e pra suas esposas.Będzie praca dla was i dla waszych żon.