The Servant

O Servo

The Servant

Escutem, ó terras distantes, a minha voz; e prestem atenção, vocês, povos, de longeListen, O coastlands, to me; and take heed, you peoples, from afar
O Senhor me chamou desde o ventreThe Lord has called me from the womb
Do seio da minha mãe Ele se lembrou de mimFrom the matrix of my mother He has made mention of me
E fez da minha boca uma espada afiadaAnd he has made my mouth like a sharp sword
Na sombra da Sua mão Ele me escondeu e me fez uma flecha polida;In the shadow of His hand He has hidden me and made me a polished shaft;
No seu aljava Ele me escondeuIn his quiver He has hidden me

(Isaías 49:1-2)(Isaiah 49:1-2)