
Tomam El
Elida Almeida
A entrega total ao amor em "Tomam El" de Elida Almeida
Em "Tomam El", Elida Almeida explora a dificuldade de expressar sentimentos profundos apenas com palavras. Logo no início, ela admite essa limitação: “Sem jeitu ku palabras / Ma ninguem ta amau mas ki mi” (Não sei como dizer em palavras / Mas ninguém amou mais do que eu). A música gira em torno dessa ideia, mostrando que, mesmo sem conseguir se expressar perfeitamente, o amor da narradora é intenso e único. Essa sinceridade é reforçada pelo contexto da música tradicional cabo-verdiana, que valoriza emoções diretas e autênticas.
A repetição dos versos “Tomam el é poku / Keli ki n tem pa n dau / Bu meresi mundu / Ma keli é nha tudu” (Te dou, é pouco / Isso é o que tenho para te dar / Você merece o mundo / Mas isso é tudo o que tenho) destaca a humildade da narradora. Ela reconhece que o que oferece pode parecer pouco, mas é tudo o que possui, dando um valor absoluto ao seu gesto. O verso “Nka tem culpa si Nhordeus fazem si” (Não tenho culpa se Deus fez assim) sugere que esse amor é inevitável, quase como um destino traçado por Deus. Assim, a canção transmite uma entrega genuína, onde o amor é oferecido sem reservas, mesmo que pareça pequeno diante da intensidade do sentimento. A honestidade e a simplicidade da letra refletem a tradição musical de Cabo Verde, tornando "Tomam El" uma declaração de amor sincera e tocante.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elida Almeida e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: