Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 2.094

Law Kan

Elissa

لو كان عندك قلب يشتاقlu kan 'indak qalb yashtaq
ما كان تركني وراحma kan tarkni w rah
لو كان قلبي أنا بينساكlu kan qalbi ana baynsak
شو كنت أنا برتاحshu kunt ana birtaḥ

كنت نسيت سهر اللياليkunt nseit sahar al-layali
كنت بقيت وحدي بلاكkunt baqit wahdi balak
كنت محيت إسمك يا غاليkunt maḥit ismik ya ghali
معذبني هواكmu'adhdhibni hawak
كنت بشوف بعدك حياتيkunt bashuf ba'dak hayati
كنت بعيش أجمل حياةkunt ba'ish ajmal hayat
كنت نسيت بعدك آهاتيkunt nseit ba'dak ahati
بكفيني آهاتbikfini ahat
كنت نسيت سهر اللياليkunt nseit sahar al-layali
كنت بقيت وحدي بلاكkunt baqit wahdi balak
كنت محيت إسمك يا غاليkunt maḥit ismik ya ghali
معذبني هواكmu'adhdhibni hawak
كنت بشوف بعدك حياتيkunt bashuf ba'dak hayati
كنت بعيش أجمل حياةkunt ba'ish ajmal hayat
كنت نسيت بعدك آهاتيkunt nseit ba'dak ahati
بكفيني آهاتbikfini ahat

ما بخونma bkhun
عندي وفا ما بخون'indi wafa ma bkhun
وجنون عندي الغرامw junun 'indi al-gharam
لو كونlu kun
مثلك أنا لو كونmithlak ana lu kun
شو كنت بعدك كلامshu kunt ba'dak kalam

كنت نسيت سهر اللياليkunt nseit sahar al-layali
كنت بقيت وحدي بلاكkunt baqit wahdi balak
كنت محيت إسمك يا غاليkunt maḥit ismik ya ghali
معذبني هواكmu'adhdhibni hawak
كنت بشوف بعدك حياتيkunt bashuf ba'dak hayati
كنت بعيش أجمل حياةkunt ba'ish ajmal hayat
كنت نسيت بعدك آهاتيkunt nseit ba'dak ahati
بكفيني آهاتbikfini ahat
كنت نسيت سهر اللياليkunt nseit sahar al-layali
كنت بقيت وحدي بلاكkunt baqit wahdi balak
كنت محيت إسمك يا غاليkunt maḥit ismik ya ghali
معذبني هواكmu'adhdhibni hawak
كنت بشوف بعدك حياتيkunt bashuf ba'dak hayati
كنت بعيش أجمل حياةkunt ba'ish ajmal hayat
كنت نسيت بعدك آهاتيkunt nseit ba'dak ahati
بكفيني آهاتbikfini ahat
كنت نسيت سهر اللياليkunt nseit sahar al-layali
كنت بقيت وحدي بلاكkunt baqit wahdi balak
كنت محيت إسمك يا غاليkunt maḥit ismik ya ghali
معذبني هواكmu'adhdhibni hawak
كنت بشوف بعدك حياتيkunt bashuf ba'dak hayati
كنت بعيش أجمل حياةkunt ba'ish ajmal hayat
كنت نسيت بعدك آهاتيkunt nseit ba'dak ahati
بكفيني آهاتbikfini ahat

كنت نسيت سهر اللياليkunt nseit sahar al-layali
كنت بقيت وحدي بلاكkunt baqit wahdi balak
كنت محيت إسمك يا غاليkunt maḥit ismik ya ghali
معذبني هواكmu'adhdhibni hawak
كنت بشوف بعدك حياتيkunt bashuf ba'dak hayati
كنت بعيش أجمل حياةkunt ba'ish ajmal hayat
كنت نسيت بعدك آهاتيkunt nseit ba'dak ahati
بكفيني آهاتbikfini ahat
كنت نسيت، كنت بقيتkunt nseit, kunt baqit
كنت محيت إسمك يا غاليkunt maḥit ismik ya ghali
معذبني هواكmu'adhdhibni hawak
كنت بشوف بعدك حياتيkunt bashuf ba'dak hayati
كنت بعيش أجمل حياةkunt ba'ish ajmal hayat
كنت نسيت بعدك آهاتيkunt nseit ba'dak ahati
بكفيني آهاتbikfini ahat

Composição: Mounir Bou Assaf, Nuhad Najjar. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elissa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção