Cheek To Cheek

Romance e simplicidade em “Cheek To Cheek” de Ella Fitzgerald

“Cheek To Cheek”, interpretada por Ella Fitzgerald, destaca como a felicidade pode ser encontrada nos momentos simples e íntimos, especialmente ao dançar com alguém especial. A letra mostra que o narrador não busca grandes aventuras ou conquistas, como “climb a mountain and reach the highest peak” (escalar uma montanha e alcançar o pico mais alto) ou “go out fishing in a river or a creek” (ir pescar em um rio ou riacho), mas sim a alegria de estar junto, bochecha com bochecha. Essa escolha reforça a ideia de que a verdadeira satisfação está nos pequenos prazeres compartilhados, e não em feitos grandiosos.

A música foi composta por Irving Berlin para o filme “Top Hat” e ficou famosa nas vozes de Fred Astaire e Ginger Rogers, antes de ser eternizada por Ella Fitzgerald. O contexto histórico ajuda a entender por que a canção se tornou símbolo de romance e otimismo. Um dos versos mais marcantes, “the cares that hung around me through the week seem to vanish like a gambler's lucky streak” (as preocupações que me cercaram durante a semana parecem desaparecer como a sorte de um apostador), mostra como a dança tem o poder de suspender as dificuldades do cotidiano, mesmo que por pouco tempo. A interpretação calorosa de Ella Fitzgerald reforça o clima leve e romântico, tornando “Cheek To Cheek” um convite para valorizar a conexão emocional e os pequenos momentos de felicidade.