Relações incertas e leveza em “Undecided” de Ella Fitzgerald

A música “Undecided”, interpretada por Ella Fitzgerald, destaca-se pela maneira direta e bem-humorada com que trata a frustração diante da indecisão em um relacionamento. O verso “First you say you do and then you don't / And then you say you will and then you won't” (“Primeiro você diz que sim e depois diz que não / E então você diz que vai e depois diz que não vai”) mostra claramente a instabilidade do parceiro, deixando o narrador em constante suspense e insegurança. As frases simples e repetitivas reforçam o sentimento de impaciência e cansaço diante dessa situação.

Composta em 1938 e popularizada por Ella Fitzgerald ao lado da orquestra de Chick Webb, a canção reflete o clima leve e descontraído típico do swing daquela época. A expressão “I've been sitting on a fence, and it doesn't make much sense / 'Cause you keep me in suspense, and you know it” (“Tenho estado em cima do muro, e isso não faz muito sentido / Porque você me mantém em suspense, e você sabe disso”) usa a metáfora de “sentar na cerca” para ilustrar a hesitação e a dificuldade de tomar uma decisão enquanto espera pelo outro. No final, o pedido “If you've got a heart and if you're kind / Then don't keep us apart, make up your mind” (“Se você tem um coração e se é gentil / Então não nos mantenha separados, decida-se”) revela o desejo sincero de clareza e honestidade. A melodia leve e a interpretação carismática de Ella Fitzgerald transformam um tema de incerteza amorosa em algo acessível e até divertido, tornando a música atemporal.