
What Are You Doing New Year's Eve?
Ella Fitzgerald
Romantismo e vulnerabilidade em “What Are You Doing New Year's Eve?”
A música “What Are You Doing New Year's Eve?” ficou conhecida como um clássico das festas de fim de ano, mas sua origem é mais ligada ao desejo romântico do que à celebração sazonal. Frank Loesser compôs a canção como uma expressão de vulnerabilidade: alguém apaixonado faz um convite para o Réveillon muito antes da data, demonstrando coragem e insegurança ao mesmo tempo. Esse sentimento aparece nos versos “Maybe it's much too early in the game / Ooh, but I thought I'd ask you just the same” (Talvez seja muito cedo para isso / Mas achei melhor perguntar mesmo assim), onde o personagem revela ansiedade e esperança, temendo ser apenas mais um entre “a thousand invitations” (mil convites) que a pessoa amada pode receber.
A interpretação de Ella Fitzgerald destaca ainda mais essa mistura de expectativa, sensualidade e leve melancolia. A letra explora a incerteza do amor e o medo da rejeição, especialmente quando questiona: “Will I be with you / Or will I be among the missing?” (Estarei com você / Ou serei apenas mais um ausente?). O convite antecipado para o Ano Novo simboliza o desejo de ocupar um lugar especial na vida do outro, mesmo sem garantias. O “jackpot question” do refrão reforça que, para quem está apaixonado, um simples “sim” para passar o Réveillon juntos é um prêmio raro e valioso. Assim, a música transforma um momento aparentemente comum em uma declaração delicada de afeto e esperança, marcada por uma atmosfera de expectativa romântica e incerteza.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ella Fitzgerald e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: