After You've Gone

Depois Que Você Partiu

After You've Gone

Depois que você partiu e me deixou chorando
After you've gone and left me crying
Depois que você partiu, não há como negar
After you've gone, there's no denying
Você ficará triste, você ficará mal
You'll feel blue, you'll feel sad
Você sentirá falta do melhor amigo que já teve
You'll miss the dearest pal you've ever had

Virá um tempo, não se esqueça
There'll come a time, now don't forget it
Virá um tempo em que você se arrependerá
There'll come a time, when you'll regret it
Algum dia você ficará solitário
Some day when you'll grow lonely
Seu coração se partirá como o meu e você só quererá a mim
Your heart will break like mine and you'll want me only
Depois que você partiu, depois que você partiu
After you've gone, after you've gone away

Depois que eu partir, depois que terminarmos
After I'm gone, after we break up
Depois que eu partir, você vai acordar
After I'm gone, you're gonna wake up
Você descobrirá que foi cego
You will find you were blind
Por deixar alguém vir e te fazer mudar de ideia
To let somebody come and change your mind

Depois dos anos em que estivemos juntos
After the years we've been together
Através de alegria e lágrimas, todos os tipos de clima
Thought joy and tears, all kinds of weather
Em algum dia triste e melancólico
Someday blue and downhearted
Você vai querer estar comigo de volta ao começo
You'll long to be with me right back where you started
Depois que partir, depois que eu for embora
After I'm gone, after I'm gone away

Você descobrirá que foi cego
You will find you were blind
Por deixar alguém vir e te fazer mudar de ideia
To let somebody come and change your mind

Em algum dia triste e melancólico
Someday blue and downhearted
Você vai querer estar comigo de volta ao começo
You'll long to be with me right back where you started
Depois que partir, depois que eu for embora
After I'm gone, after I'm gone away

Você ficará triste, você ficará mal
You'll feel blue and you'll feel sad
Você sentirá falta do melhor amigo que já teve
You'll miss the dearest pal you've ever had

Algum dia você ficará solitário
Someday when you'll grown lonely
Seu coração se partirá como o meu e você só quererá a mim
Your heart will break like mine and you'll want me only
Depois que você partiu, depois que você partiu
After you've gone, after you've gone away

Você me deixou triste
You made and blue
Mas agora te superei
But now I'm through with you
E não há nada mais a dizer
And there's nothing more you can say
Então Jack, pode ir, e Srta Ella, ela está bem
So jack be on your way, miss Ella?s okay