exibições de letras 29.924

After You've Gone

Ella Fitzgerald

Superação e autoconfiança em "After You've Gone"

A música "After You've Gone", interpretada por Ella Fitzgerald, se destaca por inverter a expectativa comum de resignação após o fim de um relacionamento. Em vez de apenas lamentar a perda, a letra antecipa o arrependimento de quem partiu, sugerindo que a ausência será sentida de forma intensa. Isso fica claro em versos como: “You'll feel blue, you'll feel sad / You'll miss the dearest pal you've ever had” (Você vai se sentir triste, vai se sentir mal / Vai sentir falta do melhor amigo que já teve). O tom é de advertência, misturando dor e uma certa satisfação em prever o remorso do outro lado.

Composta em 1918 e transformada em um clássico do jazz, a canção ganha uma nova dimensão na voz de Ella Fitzgerald. Ela alterna entre a melancolia e a autoconfiança, destacando o valor do relacionamento passado ao mencionar os anos vividos juntos e as dificuldades superadas: “After the years we've been together / Through joy and tears, all kinds of weather” (Depois de todos esses anos juntos / Entre alegrias e lágrimas, em todo tipo de situação). No final, Fitzgerald traz um senso de libertação ao cantar: “But now I'm through with you / And there's nothing more you can say / So jack be on your way, miss Ella's okay” (Mas agora terminei com você / E não há mais nada que você possa dizer / Então pode ir embora, a senhorita Ella está bem). Assim, a artista encerra a música mostrando superação e controle sobre a própria história, deixando claro que está pronta para seguir em frente.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Bruna e traduzida por Julia. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ella Fitzgerald e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção