Pilkkimään

Pesca no Gelo

Pilkkimään

Okei, galera, agora vamos pescar no gelo!Okei tyypit, nyt lähetään pilkkimään!

O gelo do lago em fevereiro traz uma paz estranhaHelmikuinen järvenjää on täällä outo rauha
Varinha de pescar, balde, iscas, pá de nevePilkkivapa, ämpäri, pilkit, sohjokauha
A broca tá pronta, a ponta tá afiadaKaira valmiina on siinä terävä on kärki
Logo vai subir do lago a perca, o lambari, a carpaKohta nousee järven jäälle ahven, kiiski, särki

Do pote de isca agora eu preciso pegarSyöttipurkista nyt mun täytyy noukkia
Larvas de mosca pra iscar e pescarPilkkiin surviaisssääsken toukkia
Tá quente por cima, ainda bem, aqui sopra o ventoLämmintä on päällä, onneks, täällähän käy viima
Touca na cabeça, furo no gelo, depois desce a linhaPipo päähän, reikä jäähän, sitten alas siima

refrão:refrain:
Dibba dii dippa daa dippa dappa daaDibba dii dippa daa dippa dappa daa
Pra não congelar a bunda, use o banquinho de pescaEttei peppu jäädy käytä pilkkijakkaraa
Dibba dii dippa daa dippa dappa daaDibba dii dippa daa dippa dappa daa
Se vierem peixes, não precisa de linguiçaSinttejä jos tulee niin ei tarvi makkaraa

Pra cada garrafinha, suas próprias iscasJokaiselle naskalille omat naskalit
Se o frio pegar de surpresa, então ajuda, abraçosJos kylmä yllättää silloin auttaa, kas, halit
Se não tiver peixe, lembre-se da lição:Syöntikeli jos ei ole muista opetusta:
"Se não vem peixe, sempre vem experiência""Jos ei tule kalaa, tulee aina kokemusta"

refrão(2x)refrain(2x)