Niente Canzoni D'amore

Nenhuma música de amor

Niente Canzoni D'amore

Eu sou quem te mata e depois chora por você
Sono quella che ti uccide e poi piange per te
Mas também o único que lê seu pensamento
Ma anche l'unica che ti legge il pensiero
fodido
Fottevo
Eu não nego mais
Non nego più
E lá embaixo eu sou um bandido como você
E sotto sotto sono una bandita come te
Embora agora eu finja que com aquele idiota com quem eu saio seja sério
Anche se ora fingo che con quello scemo con cui esco sia sul serio
Realmente
Davvero
E pelo menos você
E almeno tu

Vamos passar o resto da vida juntos esta noite
Passiamo il resto della vita assieme questa sera
A vida é estar com você na cama, tudo o mais está esperando
La vita è stare con te a letto, tutto il resto è attesa
Nós possuímos apenas o tempo que passamos juntos
Ci possediamo solo il tempo che passiamo assieme
E os dois estão indo bem
E a tutte e due così sta bene
Nossa história que nunca acaba
La nostra storia che non finisce mai di finire
Sem ligar todos os dias sem nada a dizer
Senza chiamarsi tutti I giorni con niente da dire
E quanto mais eu peneirar, passo as experiências
E più ne faccio più al setaccio passo le esperienze
Nada, nada permanece em mim
Niente, non rimane niente in me

Sempre haverá um pouco de você em mim
Ci sarà sempre un po' di te in me
Sempre haverá um pouco de mim em você
Ci sarà sempre un po' di me in te
Mas não somos apenas palavras de outra canção de amor
Ma noi non siamo soltanto parole di un'altra canzone d'amore
Sempre existem muitas regras
Ci sono sempre troppe regole
Eu já vi todas as reprises
Ho visto già tutte le repliche
Porque afinal, o mundo não precisa de outra canção de amor
Perché al mondo in fondo non serve un'altra canzone d'amore

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Nenhuma música de amor entre você e eu
Niente canzoni d'amore tra me e te
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Nenhuma música de amor
Niente canzoni d'amore

Quando estamos longe, penso em negócios
Quando siamo lontani penso agli affari
Eu me vejo com os outros, mas eles são divertimentos
Mi vedo con altri ma sono svaghi
Não me faça drama, fazemos sentido em nosso caminho
Non farmi drammi, abbiamo senso a nostro modo
O amor existe na natureza, o casal é uma invenção do homem
L'amore esiste in natura, la coppia è un'invenzione dell'uomo
Vamos nos dar as boas e não as frustrações
Diamoci il bene e non le frustrazioni
Consolações, porque tanto você ainda sofre sozinho
Consolazioni, perché tanto si soffre comunque soli
Quem você encontrar, você que quiser, o máximo que puder
Chiunque trovi, tu che vuoi, più che puoi
Realize-se com relacionamentos
Realizzarti con le relazioni
E depois disso você vai pensar, como cínico e ruim
E dopo questa penserai, che cinica e cattiva
Mas não sei mentir, só quando escrevo
Ma non so dire le bugie, soltanto quando scrivo
Você é um filho da puta, mas sempre sai
Sei un figlio di puttana però lasci sempre
Espaço apenas para mim
Spazio per me solamente

Em mim, sempre haverá um pouco de você em mim
In me, ci sarà sempre un po' di te in me
Sempre haverá um pouco de mim em você
Ci sarà sempre un po' di me in te
Mas não somos apenas palavras de outra canção de amor
Ma noi non siamo soltanto parole di un'altra canzone d'amore
Sempre existem muitas regras
Ci sono sempre troppe regole
Eu já vi todas as reprises
Ho visto già tutte le repliche
Porque afinal, o mundo não precisa de outra canção de amor
Perché al mondo in fondo non serve un'altra canzone d'amore

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Nenhuma música de amor entre você e eu
Niente canzoni d'amore tra me e te
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Nenhuma música de amor entre você e eu
Niente canzoni d'amore tra me e te