Plastic Girl

Garota Plástica

Plastic Girl

Ela vive em um mundo plástico, plásticoShe lives in a plastic, plastic world
Ela fala com palavras plásticas, plásticasShe talks in plastic, plastic words
Eu devo ter me enganado, quando pensei que ela era diferenteI must have been wrong, when I thought she was different
Porque seus lábios e seus olhos pareciam um mar de prazer'cause her lips and her eyes seemed like a sea of delight
Ela sussurrou no meu ouvido palavras de sentimentos sem fimShe whispered in my ears words of boundless feelings
Eu fiquei encantado e sabia que poderíamos passar a noite juntosI was bewitched and I knew we could spend the night together
Mas nunca vamos descobrir a verdade dos nossos sonhos e desejosBut we'll never get the truth of our dreams and wishes
Ela deve saber que eu tenho que seguir meu caminhoShe must know that I have to go on my way
Ela precisa aprender que tem que mudar ou ir emboraShe must learn that she has to turn or to go away
Porque não há lugar pra mim em um mundo plástico'cause there's no place for me in a plastic world
Nunca mais vou falar com amigos usando palavras plásticasI'll never talk to friends again in plastic words
Por que as pessoas não entendem o vazioWhy people don't understand the emptiness
Elas nunca vão aprender isso com suas cabeças plásticasThey'll never learn it with their plastic brains
Nunca tivemos a chance de viver um com o outroWe never had the chance to live with each other
Mas vou lembrar dos momentos irresistíveisBut I'll remember the irresistable moments
O mundo sintético destruiu todos os meus sentimentosThe synthetic world destroyed all my feelings
Ela é uma garota cheia de plástico, ela é uma garota plásticaShe's a girl full of plastic, she's a plastic girl