Ella M'estima

Ela Me Ama

Ella M'estima

Ela me ama mesmo eu não tendo nada,Ella m'estima tot i que no en tinc ni cinc,
e mesmo não sabendo cozinhar ou dirigir.i que no sàpiga cuinar o conduir.

Sabe que quando eu acordo eu tô de mau humor,Sap que quan em llevo tinc molta mala llet,
e perco tudo, muito frequentemente, o que não é meu.i ho perdo tot, massa sovint, el que no és meu.

Mas ela me ama,Però ella m'estima,
não sei por quê.no sé per què.
Ela me amaElla m'estima
e dane-se o resto.i a la merda el demés.

Sabe que sou muito enrolador quando tenho que levantar,Sap que soc molt dropo quan m'he d'aixecar,
e que deixo tudo pra amanhã.i que tot ho deixo pel dia de demà.

Sabe que nunca escuto o que ela me diz,Sap que mai escolto el que ella m'ha dit,
e se ela tá com sono, quando estamos na cama eu quero ler.i si té son, quan som al llit jo vull llegir.

Mas ela me ama,Però ella m'estima,
não sei por quê.no sé per què.
Ela me amaElla m'estima
e dane-se o resto.i a la merda el demés.

Eu não tenho outra soluçãoJo no tinc cap més solució
e aguentar minha imperfeição,que aguantar la meva imperfecció,
mas não sei como ela consegue me suportarperò no sé com em pot suportar
e aguentar todo dia ao meu lado.i aguantar cada dia al meu costat.

Mas ela me ama,Però ella m'estima,
não sei por quê.no sé per què.
Ela me amaElla m'estima
e dane-se o resto.i a la merda el demés.