Cap de Sptimana

Fim de Semana

Cap de Sptimana

Segunda você tá de ressacaDilluns vas de ressaca
Não se recuperou ainda.No t´has recuperat.
Terça você vê o que sobrouDimarts mires què et queda
E é uma eternidade.I és una eternitat.
Quarta você não lembraDimecres no recordes
A última vez que dançou.L´últim cop que has ballat.
Quinta nunca acabaDijous mai no s´acaba
E você não aguenta mais esperar.I no pots esperar.

Que chegue logo a sextaQue sigui ja divendres
Que já sejam cinco horasQue es faci ja les cinc
Que você saia do trampoQue surtis de la feina
Que os amigos cheguemQue arribin els amics

E o fim de semana,I el cap de setmana,
Sair pra festa e poder explodir,Sortir de festa i poder explotar,
Fim de semanaCap de setmana
Quando você percebe, já passou.Quan te n´adones, ja s´ha passat.

E é que você tá morrendo de vontadeI és que et mores de ganes
De ficar bem doidãoDe fotre´t ben torrat
De ver aquela minaDe veure aquella nena
Que te deixa todo apaixonado.Que et té tot eixonat.
De deixar os problemas de ladoD´arraconar els problemes
E todas as preocupaçõesI tots els maldecaps
Trancar tudo dentro de casaTancar-los dins de casa
E jogar bem longe a chave.I llançar ben lluny la clau.

Que chegue logo a sextaQue sigui ja divendres
Que já sejam cinco horasQue es faci ja les cinc
Que você saia do trampoQue surtis de la feina
Que os amigos cheguemQue arribin els amics

E o fim de semana,I el cap de setmana,
Sair de casa e poder explodir,Sortir de casa i poder explotar,
Fim de semanaCap de setmana
Quando você percebe, já passou.Quan te n´adones, ja s´ha passat.