The Retreat

A Melancolia da Retirada: Uma Reflexão sobre Guerra e Memória em 'The Retreat' de Elton John

A música 'The Retreat' de Elton John é uma reflexão profunda e melancólica sobre os horrores da guerra e as cicatrizes que ela deixa nos sobreviventes. A letra começa descrevendo soldados descansando sob pinheiros, embriagados pela nostalgia de casa e da família, antes de serem abruptamente chamados de volta à realidade brutal do combate. A imagem dos soldados abatendo os rebeldes ao amanhecer, com bandeiras rasgadas e uma cidade em ruínas, pinta um quadro vívido da destruição e do caos da guerra.

A segunda estrofe aborda a falta de recursos e a sensação de derrota iminente. A menção às velas brancas na água para os feridos na praia e a falta de munição sublinha a desesperança e a incompletude da causa pela qual lutavam. Quando o clarim soa ao amanhecer, anunciando a chegada dos navios, há um breve momento de esperança, mas a mensagem de retirada logo segue, trazendo um senso de responsabilidade e dever inescapável.

A música também explora o pós-guerra, onde os soldados retornam às suas vidas civis, mantendo suas fardas e medalhas como lembranças de um passado doloroso. A letra sugere que, embora a guerra tenha terminado, as memórias e os traumas persistem. A imagem dos 'anjos loucos' dançando na costa silenciosa e os 'espectros de suas tropas' clamando por ação evocam um sentimento de assombro e perda contínua. 'The Retreat' é, portanto, uma meditação sobre a futilidade da guerra, a responsabilidade dos líderes e a resiliência dos soldados que, apesar de tudo, continuam a carregar o peso de suas experiências.