
Breathe
Eluveitie
Renascimento e retorno ao lar em “Breathe” do Eluveitie
A música “Breathe”, da banda Eluveitie, explora o retorno ao lar como símbolo de renascimento e redenção. Logo no início, versos como “A ghostly host of exiled souls / They’ve haunted us / For they cannot see” (“Uma hoste fantasmagórica de almas exiladas / Elas nos assombraram / Pois não conseguem enxergar”) mostram que o afastamento das próprias raízes ou identidade causa sofrimento e sensação de alienação. O “lar” aqui não é apenas um lugar físico, mas representa a reconexão com aquilo que foi perdido ou esquecido ao longo da vida.
O refrão “I’m coming home / Home again / I’m now born again” (“Estou voltando para casa / Para casa novamente / Agora renasci”) reforça a ideia de renovação, indicando que esse retorno é também espiritual e existencial. Inspirando-se na mitologia celta, o Eluveitie cria uma atmosfera intensa e reflexiva, abordando temas como exílio, luta e transformação. A letra traz ainda a metáfora da metamorfose: “Everything that was became what is / And what withers and dies is but alike the larva in its cocoon” (“Tudo que foi tornou-se o que é / E o que murcha e morre é como a larva em seu casulo”), sugerindo que sofrimento e perda são etapas necessárias para o crescimento. Assim, “Breathe” celebra a capacidade de se reinventar e encontrar redenção após períodos de escuridão e afastamento.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eluveitie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: