How Deep Is the Red

Quão Profundo é o Vermelho

How Deep Is the Red

Isso não é um conto bonito?Is this is not a pretty tale?
Isso não é um enigma?Is this not a riddle?
Um arco dispara flechas pelo arA bow shoots arrows through the air
Um arco arrasta notas de um violinoA bow drags notes from a fiddle
Mas quem é o galã dos sonhos da pobre garota?But who is the beau of poor girl's dreams?
Que um rei pode enviar para a batalhaThat a king may send to battle

Isso não é um conto bonito?Is this not a pretty tale?
Isso não é um enigma?Is this not a riddle?
Se o vermelho é o peito da túnica do soldado pendurada com uma medalha de prataIf red is the breast of soldier's tunic hung with a silver medal
E o vermelho é o espinho que protege a rosa, um vermelho mais profundo que aAnd red is the thorn that protects the rose, a deeper red than the
pétalapetal
Quão profundo é o vermelho que nosso redentor sangrou, a dívida dos nossos pecados aHow deep is the red our redeemer bled, the debt of our sins to
pagar?settle?
Quão profundo é o vermelho?How deep is the red?
Quão profundo é o vermelho?How deep is the red?
Quão profundo é o vermelho que nosso redentor sangrou?How deep is the red our redeemer bled?
Quão profundo é o vermelho?How deep is the red?