Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 355

Opportunity

Elvis Costello

Letra

Oportunidade

Opportunity

Nascido no meio de um segundo grande boom de bebêsBorn in the middle of a second big baby boom
Aqueles meninos barulhentos podem ter falado cedo demaisThose noisy boys just might have spoken up too soon
Agora estou procurando uma garotinha, me pergunto onde ela foiNow I'm looking for a little girl, I wonder where she's gone
Grana alta para famílias que têm mais de umBig money for families having more than one

Oportunidade, oportunidadeOpportunity, opportunity
Essa é a sua grande oportunidadeThis is your big opportunity
Eles ficam de olhoThey shop around
Te seguem sem fazer barulhoFollow you without a sound
O que quer que você faça agoraWhatever you do now
Não olhe pra trásDon't turn around

O que aconteceu com o orgulho da nação?Whatever happened to the pride of the nation?
Eles dizem: "espere até você quebrar a formação"They say, "just wait until you break formation"
Ela estava linda em um sofá de veludoShe was sitting pretty on a velvet cushion
Mas seus olhos de quarto eram como um botão que ela apertavaBut her bedroom eyes were like a button she was pushing
Ela disse: "Quando eles chegarem a Dover, eles vão tomar conta"She said, "When they get to Dover they'll be be taking over"
Eu disse que iria defendê-la e então ela me puxouI said I'd come to her defense and then she pulled me over

RefrãoChorus

Estou na trincheira, tô lá no buracoI'm in the foxhole, I'm down in the trench
Eu seria um herói, mas não aguento o fedorI'd be a hero but I can't stand the stench
O Instituto de Fitness estava cheio de Motoristas GeraisThe Fitness Institute was full of General Motormen
E a "Casa da Beleza Olá" não teria chance com elesAnd the "Hello House of Beauty" wouldn't stand a chance with them
O presidente desse tédio é um cobrador de empresaThe chairman of this boredom is a company collector
Eu gostaria de ser o diretor do seu funeralI'd like to be his funeral director

RefrãoChorus
Por favor, não olhe pra trás...Please don't turn around...




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elvis Costello e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção