I Was Born About Ten Thousand Years Ago

Humor e exagero histórico em “I Was Born About Ten Thousand Years Ago”

Em “I Was Born About Ten Thousand Years Ago”, Elvis Presley adota um tom bem-humorado ao interpretar um narrador que afirma ter presenciado praticamente todos os grandes eventos bíblicos e históricos. Ele exagera de propósito, criando situações absurdas e divertidas, como quando diz: “I saw Pharaoh’s daughter bring Moses from the water” / “Vi a filha do faraó trazer Moisés das águas” e “I saw Jonah eat the whale and dance with the tail of the lion” / “Vi Jonas comer a baleia e dançar com o rabo do leão”. Essas inversões e exageros mostram que a música brinca com a ideia de um personagem impossível, que teria vivido por milênios e visto de tudo.

O refrão repetido, “I was born about ten thousand years ago / Ain’t nothing in this world that I don’t know” / “Nasci há cerca de dez mil anos / Não há nada neste mundo que eu não saiba”, reforça a ideia de uma sabedoria impossível, enquanto frases como “I’ll lick the guy that says it isn’t so” / “Eu bato em quem disser que não é verdade” aumentam o tom desafiador e irônico. A música não pretende ser levada a sério; seu objetivo é divertir ao misturar lendas, histórias bíblicas e exageros, tudo com a leveza característica de Elvis Presley.