
Old Shep
Elvis Presley
A amizade e a perda em "Old Shep" de Elvis Presley
"Old Shep", interpretada por Elvis Presley, emociona ao retratar a relação entre um menino e seu cachorro, baseada na história real de Red Foley e seu cão Hoover, que foi envenenado por um vizinho. A letra acompanha desde os dias felizes da infância, cheios de aventuras e companheirismo, até o momento doloroso em que o cachorro envelhece e adoece. O trecho “With hands that were trembling / I picked up my gun / And aimed it at Shep's faithful head / I just couldn't do it / I wanted to run / I wish they would shoot me instead” (Com as mãos trêmulas / Peguei minha arma / E apontei para a cabeça fiel de Shep / Eu simplesmente não consegui / Quis sair correndo / Queria que atirassem em mim em vez disso) mostra de forma direta o sofrimento e o peso da responsabilidade diante da perda de um amigo leal.
A narrativa simples, com imagens como “He came to my side / And looked up at me / And laid his old head on my knee” (Ele veio até meu lado / Olhou para mim / E deitou sua velha cabeça no meu joelho), reforça o tom nostálgico e tocante, facilitando a identificação de quem já perdeu um companheiro querido. O final, ao dizer “if dogs have a heaven / There's one thing I know / Old Shep has a wonderful home” (se cachorros têm um céu / Uma coisa eu sei / Old Shep tem um lar maravilhoso), traz consolo e esperança de reencontro. A escolha de Elvis por essa música em momentos importantes de sua vida mostra como ela desperta sentimentos universais de lealdade, amizade e saudade.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elvis Presley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: