Supreme Void of Acephalous Being

Vazio Supremo do Ser Acefálico

Supreme Void of Acephalous Being

No vazio supremoIn the supreme void
Da tua consciência divinaOf thy divine consciousness
Deusa dos paradoxosGoddess of paradoxes
Em perpétua transfiguraçãoIn perpetual transfiguration

Quem concebe e exterminaWho conceives and exterminates
Quem cortou a própria cabeçaWho hath severed thine own head
Sendo devorado e o devoradorBeing devoured and the devourer
Efêmero e ilusórioEphemeral and illusory

Brilhante como um milhão de sóisBright as a million suns
Criadora, DestruidoraCreatress, Destructress
Adorada no caminho da mão esquerdaWorshiped at the left-hand path

Sangrenta e em cascataEnsanguined and cascading
Carmesim e rubraIncarnadine and rubicund
Exalando maravilha e fúriaExuding marvel and fury
Tu subjugas o casal amorosoThou subjugate the amorous couple

Prachanda ChandikaPrachanda Chandika
Vitoriosa sobre o tempo e o destinoVictorious over time and fate
Destruidora da ilusãoDestroyer of delusion

Com conhecimento transcendentalWith transcendental knowledge
Todos são nutridos na tua fonte carmesimAll are nourished at thy crimson fount
Absorção hemática e transformaçãoHematic absorption and transformation
Revigorando e esgotandoInvigorating and depleting

Morte do egoDeath of ego
Desfaça o véu da ignorânciaCast away the veil of ignorance
Lembrança da natureza eterna e imutávelRemembrance of immutable eternal nature
Alcançando o AtmanAttaining Atman

Desprovida de limitaçãoDevoid of limitation
Inerente aos espíritos encarnadosInherent of incarnate spirits
Servida por fantasmas ferozesServed by fierce ghosts

O Grande TerrívelThe Great Terrible One
De forma aterradoraOf terrific form
Ao decapitar-seIn beheading thyself
Tu dás e tu tirasThou giveth and thou taketh

Incorporando o círculo selvagemEmbodying the savage circle
Em ciclos sem fimIn endless cycles
Um lembrete de que a vida se alimenta da morteA reminder that life feeds on death