Amidst the Harmony of Darkness

Em Meio à Harmonia da Escuridão

Amidst the Harmony of Darkness

Com a chegada da luz nos longínquos espaços adormecidosWith the coming of the light in the long ago sleeping open spaces
A paz das almas foi levada - colocada em correntesThe peace of the souls was taken away - put in chains
O "fundo" sem limites do universo foi queimadoThe boundless "bottom" of the universe was burned down
E a angústia brotou na terraAnd anguish had sprouted in the earth
Tantas almas queimadas foram afastadas do fluxoSo many burned souls were pushed away from the stream
Levando à harmonia com o invisívelLeading to harmony with the unseen
Espalhando a cada amanhecerStrewing with every sunrise
O quarto de toda a harmonia sombriaThe room of the entire dark harmony
Invisivelmente embebido na matéria antigaInvisibly soaked in the old matter
Queimando os segredos, apagando-os até o esquecimentoBurning the secrets, erasing them to oblivion
Como se esgueirando no sono tranquiloAs if sneaking in the calm sleep
Transformando cada fluxo do outro lado em uma ponte de fogoTurning every stream to the other side into a bridge of fire
Mas a luz logo se apagaráBut the light will soon die out
Como uma vela queimando baixoLike a candle burning low
Afogada em seus rostos quentesDrowned in its warm faces
E a maquiagem muda nas noitesAnd the make-up changes in the nights
Escondida sob as coresHidden under the colours
Cores vestidas de escuridãoColours clad in darkness
Desalentadas, as almas olham atentamente ao redorDespondent, the souls look intently around
E então adormecem entre elasAnd then fall asleep among them
Mas o sono delas não duraria muitoBut their sleep wouldn't last for a long time
Guardando os segredos - segredos sobre a escuridãoKeeping the secrets - secrets about the dark
...E a escuridão cairá novamente......And darkness will befall again...