Concussion

Concussão

Concussion

Você não pode parar seu destinoYou can't stop your fate
Nunca houve razão pra tentarThere's never been a reason to try
Sobreviva e leve as melhores partes da vida quando forSurvive and take the best parts of life when you go
Deitado de bruços no chãoLying face down on the pavement
Brita quebrada sob minha peleBroken gravel under my skin
Não consigo lembrar como cheguei aquiI can't recall how I got here
Apenas me dê uma chance de recuperar o fôlegoJust give me a chance to catch my breath
Devagar, o tempo aceleraSlow this down, time speeds up
Siga o sol se pondoFollow the setting Sun
Não há errosThere's no mistakes
Apenas momentos que aprendemosOnly moments we learn
Os dias que lamentamosThe days that we regret
São os dias que não esqueceremosAre the days we won't forget

Oh, como a vida mata a inocênciaOh how life kills innocence
Sonhos flutuam com o ventoDreams float away with the wind
Memórias giram em círculos na minha cabeçaMemories run in circles in my head
E perdem cada lição que aprendemosAnd lose every lesson we learned
Proteja-se das coisas que precisamosGuard and protect from the things that we need
E veja os mais fortes se tornarem os mais fracosAnd watch as the strongest ones become the weakest
Se ao menos a vida pudesse ficar assimIf only life could stay this way
A vida poderia ficar assimLife could stay this way

Galo na minha cabeça, cortes no meu peitoBump on my head, cuts on my chest
Desmaio, acordo, faço de novoBlack out, wake up, do it again
Me leve pra casa, só preciso descansarCarry me home, just need some rest
Eu juro que aqueles dias eu nunca vou esquecerI swear those days I'll never forget
Devagar, o tempo aceleraSlow this down, time speeds up
Siga o sol se pondoFollow the setting Sun
Não há errosThere's no mistakes
Apenas momentos que aprendemosOnly moments we learn

Oh, como a vida mata a inocênciaOh how life kills innocence
Sonhos flutuam com o ventoDreams float away with the wind
Memórias giram em círculos na minha cabeçaMemories run in circles in my head
E perdem cada lição que aprendemosAnd lose every lesson we learned
Proteja-se das coisas que precisamosGuard and protect from the things that we need
E veja os mais fortes se tornarem os mais fracosAnd watch as the strongest ones become the weakest
Se ao menos a vida pudesse ficar assimIf only life could stay this way
A vida poderia ficar assimLife could stay this way

Essa dor que você está sentindo dura só por um tempoThis pain that you are feeling lasts only for a while
Sua indignação justa sequestra sua mente preocupadaYour righteous indignation hijacks your worried mind
Não fuja da pressão, não se contente com as mentirasDon't run away from the strain, don't settle for the lies
Apenas segure o momento e foque no prêmioJust hold onto the moment and focus on the prize
O prêmio, o prêmio. Dentro da sua menteThe prize, the prize. Inside your mind