Fleur

Flor

Fleur

Valorize os números pares em volumeValue even numbers on volume
Existir em um vácuoExist in a vacuum
Estamos começando a perder energiaWe are starting to lose energy
Observando a Lua em apogeuViewing Moon in apogee
Dirigindo, estrada oculta se reunindoDriving, hidden road reuniting
Distância dividindoDistance dividing
Escolhendo nossa trajetóriaChoosing our trajectory
Dominando a cartografiaMastering cartography

Deixe o mapa dentro da torre WLeave the map inside W tower

Olho aquarelado, uma borboleta sem escamasWatercolor eye, a scaleless butterfly
Estamos apenas passando o tempo, insatisfeitosAre we just getting by idly unsatisfied
Desejando transparênciaCraving transparency
Mas quando você olha pra mimBut when you look at me
Só há uma cavidadeThere’s just a cavity
Física congeladaFrozen physicality
Um dedo pro céuOne finger to the sky
Um pássaro do paraíso nunca aprende a voarA bird of paradise can never learn to fly
Quando paramos de nos sentir nas nuvensWhen did we stop feeling high
A terra é solo e marThe earth is soil and sea
Esse peso somos eu e vocêThis weight is you and me
Abraçando a gravidadeEmbracing gravity
Recuperando a identidadeRegaining identity

Porão nublado e sufocanteCloudy basement and choking
Quando estou sozinho fumandoWhen I'm alone smoking
Na floresta, meu lugar favorito olha pro sulIn the woods my favorite spot looks south
Provando cores com a bocaTasting colors with my mouth
Língua presa, subjetividade exiladaTongue tied, subjectivity exiled
Prazer na sua vidaPleasure in your life
Você tem cortado suas perdasYou have been cutting your loss
Eu não sou nós doisI'm not the both of us

Nunca pensei que o fim nos daria poderNever thought the ending would empower
Você é uma abelha, eu sou uma florYou’re a honeybee, I am a flower

Olho aquareladoWatercolor eye
Uma borboleta à deriva se tornando satisfeitaA drifting butterfly becoming satisfied
Identificados separadamenteSeparately identified
Uma unidade sagrada, uma reverie em mudançaA sacred unity, a shifting reverie
Evoluindo naturalmenteEvolving naturally
Pertencemos a ninguémWe belong to nobody
Dois dedos pro céuTwo fingers to the sky
Um pássaro do paraíso nunca aprende a voarA bird of paradise can never learn to fly
Criar raízes é tão bom quantoGrowing roots is just as nice
A terra é solo e marThe earth is soil and sea
Esse peso somos eu e vocêThis weight is you and me
Abraçando a gravidadeEmbracing gravity
Debaixo da laranjeiraUnderneath the orange tree