
Won't Back Down (feat. P!nk)
Eminem
Resistência e provocação em "Won't Back Down (feat. P!nk)"
Em "Won't Back Down (feat. P!nk)", Eminem deixa claro que não vai se render diante de críticas ou obstáculos. A música gira em torno de sua postura desafiadora, usando ataques pessoais e referências à cultura pop como ferramentas para reafirmar sua superioridade. Trechos como “shootin' from the hip, yeah, boy, I shoot to kill” (atirando do quadril, sim, garoto, eu atiro para matar) e “I'm an uncooked slab of beef layin' on your kitchen floor / Other words, I'm off the meat rack” (sou um pedaço de carne crua jogado no seu chão da cozinha / em outras palavras, estou fora da prateleira de carnes) mostram como Eminem mistura autoconfiança, humor ácido e trocadilhos para provocar e se destacar.
A participação de P!nk, que gravou seus vocais separadamente, reforça o clima de independência e desafio, especialmente no refrão: “You can sound the alarm, you can call out your guards / You can fence in your yard, you can hold all the cards / But I won't back down” (Você pode soar o alarme, pode chamar seus guardas / Pode cercar seu quintal, pode segurar todas as cartas / Mas eu não vou recuar). A música também se destaca pelo tom provocativo, com menções a marcas e outros rappers, como em “Does Lil' Wayne slurp 'zurp / 'Til he burps and smoke purp?” (O Lil' Wayne toma xarope / Até arrotar e fumar maconha roxa?), usando o deboche para ridicularizar rivais. Por isso, a faixa se tornou trilha de jogos e filmes de ação, simbolizando resistência, arrogância e humor diante de qualquer adversidade.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eminem e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: