The Eruption

A erupção

The Eruption

E depois de anos em túneis escurosAnd after years in dark tunnels
Ele veio ao silêncioHe came to silence

Não havia nadaThere was nothing

Ele percebeu que os gritos de adoraçãoHe realised that the cheering cries of worship
Eram apenas ecos de sua palavra dura e francaWere but echoes of his harsh outspoken word
Refletindo de volta para ele nas paredes frias e nuasReflecting back at him from cold and naked walls
Em círculos vazios fugiram ilusões de sabedoria que ele tinha ouvidoIn hollow circles fled illusions of wisdom he had heard

Do nada veio tudo o que eu conheciaFrom nothing came all I ever knew

E ele viu as ruínasAnd he beheld the ruins
De um império dilaceradoOf an empire torn apart
Ainda assim, nenhuma tristeza ou raiva o prendeuYet, no grief nor rage did bind him
Apenas silencioso e confusoJust silent and bewildered
Pelo vazioBy the emptiness
Ele tropeçou em seu tronoHe stumbled off his throne

De repente, as paredes ao seu redor se abriramSuddenly, the walls around him cracked wide open
E um vazio sem fim apareceu em uma luz cinza e cintilanteAnd an endless void appeared in flickering, grey light
Que força, senão o silêncio, me privou da minha resistência?What force, but silence, has deprived me of my coil?

Nenhuma trilha para me guiar. Nenhum ponto de referência à vistaNo trail to guide me. No point of reference in sight

Por nada, a ressurreição será puraBy nothing, resurrection will be pure

E ele viu as ruínasAnd he beheld the ruins
De um império dilaceradoOf an empire torn apart
Limpando a poeira dos ombrosWiping dust off his shoulders
Apenas silêncio agoraJust silent now
Neste vazioIn this emptiness
Deixando tudo para trásLeaving all behind

Passo a passoStep by step
Passado, tudo passadoPast all past
Lentamente ele se aproximou da superfícieSlowly he approached the surface
Não sobrou nadaNothing left
SacrificarTo sacrifice
Os espelhos zombaram dele no caminhoThe mirrors mocked him on the way