The Mill

O moinho

The Mill

Alto ele fica com asas torcendo no alto
Tall it stands with twisting wings on high
Construído sobre pedras da mina antiga
Built on stones from the olden mine
Os ventos para sempre dirigem sua roda
The winds forevermore will drive its wheel
Desenhe o círculo e faça-o guinchar
Draw the circle and make it squeal

A roda continua girando sem piedade!
The wheel keeps turning merciless!
Nós tentamos queimar
We try and burn
Esperamos e quebramos
We hope and break
O moinho mói
The Mill grinds on
Perdemos e ganhamos
We lose and earn
Nós damos e recebemos
We give and take
O moinho mói
The Mill grinds on

Na nascente da água fica o moinho
By the water's spring stands The Mill
Esperança e perda construíram sua coluna de ferro
Hope and loss have built its iron spine
Em movimento furioso e em linha infinita
In raging move and in infinite line
Moe as areias do tempo
It grinds away the sands of time

A roda continua girando sem piedade!
The wheel keeps turning merciless!
Nós tentamos queimar
We try and burn
Esperamos e quebramos
We hope and break
O moinho mói
The Mill grinds on
Perdemos e ganhamos
We lose and earn
Nós damos e recebemos
We give and take
O moinho mói
The Mill grinds on

Nós tentamos queimar
We try and burn
Esperamos e quebramos
We hope and break
O moinho mói
The Mill grinds on
Perdemos e ganhamos
We lose and earn
Nós damos e recebemos
We give and take
O moinho mói
The Mill grinds on