Así de Rico (Va uno a ver y ve Remizzz) (part. Juliana y Juan Duque)

Orgulho e identidade cultural em “ASÍ DE RICO (va uno a ver y ve remizzz)”

“ASÍ DE RICO (va uno a ver y ve remizzz) (part. Juliana y Juan Duque)”, de Emyl Rusev, é uma celebração vibrante das raízes culturais e da autenticidade. A música destaca o orgulho de quem carrega o “tumba'o desde pelaito” — expressão que remete ao gingado e à atitude desde criança —, reforçando que certas qualidades são inatas e só pertencem a quem nasceu naquele lugar: “Tiene que nacer acá pa meterle así de rico” (“Tem que nascer aqui para ter esse jeito tão bom”). Esse verso, que ganhou força nas redes sociais, resume a ideia de que o jeito de viver, dançar e sentir é uma marca profunda da identidade local, impossível de ser imitada por quem não compartilha dessa origem.

A letra mistura referências à vida simples e batalhadora — “Vengo de casa humilde, sueño sin techo” (“Venho de casa humilde, sonho sem teto”) — com imagens de resistência e orgulho, como “Me tiren piedra yo la bajo al pecho” (“Se me jogam pedra, eu seguro no peito”) e “Nunca cordero manso” (“Nunca cordeiro manso”). O trecho “Así de rico solo se baila aquí abajo, donde las penas las bajamos con refajo” (“Tão gostoso só se dança aqui embaixo, onde as tristezas a gente afoga com refajo”) mostra o espírito resiliente e festivo da comunidade, que encontra alegria na dança, na música e nas tradições locais, mesmo diante das dificuldades. Ao mencionar “sazón batería y reguetón” e criticar Cristóvão Colombo — “Esta tierra ya bailaba antes de ese tal Colón” (“Esta terra já dançava antes daquele tal Colón”) —, a música valoriza a cultura própria, anterior à colonização, e celebra a mistura de influências que formam a identidade colombiana. O resultado é uma exaltação da autenticidade, da alegria de viver e do orgulho de ser quem se é.