Of Acorns That Gather

Sobre Bolotas que se Reúnem

Of Acorns That Gather

Na dança graciosa do eterno, como fontes que se ergueram acima de mimIn graceful dance of ever, as fountains have towered above me
Os dias de celebração e aquele do lago fétidoThe days of celebration and that of the foul lake
Pais do sino...Fathers of the knell...
...queimam o sol...burn up the sun

E me arrancam da minha plenitudeAnd pluck me from my ripeness
Enquanto a paixão morreAs passion dies
Enquanto o amor em si falhaAs love itself has failed
E à terra nós prosperamosAnd unto the earth we thrive
Sobre bolotas que se reúnem e embalam os ouvidos mais gentisOf acorns that gather and cradle to kindest of ears
Até eles são julgados por um inverno...Even they are judged to a wintertide...
...julgados pelos dias de tristeza...judged by sorrow days

Através de janelas de olhos afundadosThrough windows of sunken eyes
Enquanto o tempo leva nosso verão adianteAs time leads our summer's on
Nada além de contos ociosos...Nothing but idle tales...
...e flores que ainda não são belas...and flowers yet to be fair

Faz as frutas se empanturrar de admiraçãoMake the berries glutton with awe
Lágrimas emprestadas como um oceano turbulento, espinhosBorrowed tears like a troubled ocean, thorns
Do deleite da terraOf earth's delight
Reunidas como campos se espalhando para um ano de pousioGathered like spreading fields for a fallow year
Desflorar por amor é uma febre...Deflower for love is a fever...
...e eu juro pelo tempo......and I swear from time...
...até sinto pena da própria beleza...I even pity beauty itself