Oh Fortune

Oh Fortuna

Oh Fortune

Hoje você escolheu me deixar triste,Today you chose to make me sad,
matou toda a esperança dentro da minha cabeça,killed all the hope inside my head,
Cortou toda a alegria e felicidade.You cut off all the joy and happines
Tudo que me resta agora são lágrimas e tristeza..All I have now is tears and sadness..

Sorte imensa, e vã, roda que gira.Sors immanis, et inanism, rota tu volubilis.
Estado ruim, saúde vã, sempre dissolúvel.status malus, vana salus, semper dissolubilis.
Sombra encoberta, e velada, também brilha para mim.Ombrubata, Et Velata, Michi quoque niteris.
Agora, pelo jogo, costas nuas, carrego teu crime.Nunc per ludum, dorsum nudum, fero tui sceleris.

Você me fez feliz...You made me happy...
E você me deixou forte.And you made me strong
Agora você virou as costasNow you turned your back
Contra minha alma...Against my soul...

É afeto,Est affectus,
e é defeitoet defectus
Sempre em angústia.Semper in angaria

E agora, você se apressa...And now, you hurry...
Você toca as cordasYou play the strings
Porque a sorteBecause the luck
Pode vencer sua força.Can beat your strengh

Lamento as feridas da fortunaFortune plango vulnera
Com lágrimas escorrendoStillantibus ocellis
Pois seus presentesQuod sua michi munera
Me são tirados, rebelde.Subtrahit rebellis

No trono da Fortuna (No trono da sorte)On the throne of Fortune (In Fortune solio)
Uma vez eu sentei, glorificado (sentei-me elevado)I once sit, glorified (sederam elatus)
Coroado com flores (flores de prosperidade)Crowned with the flowers (prosperitatis vario)
Colorido de prosperidade (coroado de flores).Colored of prosperity (flore coronatus)

O que quer que eu tenha florescido. (mesmo com meu poder)Quicquid enin florui. (even with my power)
Feliz e abençoado, (feliz e abençoado)Felix et beatus, (happy and blessed)
Agora do alto eu caio. (agora, do alto eu caio)Nunc a summo corrui. (now, from high i fall)
Privado de glória.Gloria privatus. (prived of glory)