Below The Slumber

Abaixo do Sono

Below The Slumber

Um passeio tremido lá embaixoA trembling ride down under
Numa rua nubladaOn a cloudy lane
Todas as direções lógicasAll logical directions
Vão se desviarWill swerve away
Uma névoa densaA foggy haze
Num labirinto mentalIn a mental maze
Fugir da fria invasãoEscape the cold intrusion
Do mundo de cimaOf the upper world

Eu fico sozinho sob o vazioI stand alone beneath the hollow
Os sentidos vão seguirThe senses will follow
Estados eufóricos se revezamEuphoric states are taking turns
A superfície vai queimarThe surface will burn
Uma sensação de perturbaçãoA sence of disturbance
Entre as paredes da consciênciaBetween the walls of consciousness
Estou preso sozinho sob o trovãoI am trapped alone beneath the thunder
Os portões vão se fecharThe gates will close
Abaixo do sonoBelow the slumber

Eu estou abaixo do terrenoI stand below the earthly
No solo enegrecidoIn the blackened ground
A mecânica do mundo astralThe astral world's mechanics
Agora não faz somNow make no sound
Os relógios batendo da realidadeThe beating clocks from reality
Lembram da subsistênciaRecalls the subsistence
Aqui embaixoAll the way down here

Há muito a revelarThere's too much to unveil
Nas construções do sonoIn constructions of the sleep
Um sentimento de medoA sentiment of fright
O sonho foi longe demaisThe dream has gone too deep

O que quer que seja necessárioWhatever it may take
Pode não ser tarde demaisIt might not be too late
Para retomar o controleTo capture the control
E voltar a estar acordadoAnd return to be awake

Um passeio tremido lá embaixoA trembling ride down under
Numa rua nubladaOn a cloudy lane
Eu fico abaixo do sonoI stand below the slumber
Para todo o sempre.For all time to come