Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 10.764

Dejate de Hablar

Ñengo Flow

Letra

Para de Falar

Dejate de Hablar

Ei...!Hey...!
Transforma esse corpoTransforma este cuerpo
HahahahahahaJajajajajaja

[yaga][yaga]
Cuidado com o que você falaCuidao con lo que tu hablas
Você pode se prejudicarTe podes perjudicar
É isso que tem!Esa es la que hay!
Podemos te machucarTe podemos lastimar
Nós não estamos brincando, isso é sérioNosotros no jugamos, esto es encerio
Não vai se enganarNo te vallas a equivocar
Cuidado com o que você falaCuidao con lo que tu hablas
Você pode se prejudicarTe podes perjudicar
É isso que tem!Esa es la que hay!
Podemos te machucarTe podemos lastimar
Nós não estamos brincando, isso é sérioNosotros no jugamos, esto es encerio
Não vai se enganarNo te vallas a equivocar

[ñengo flow][ñengo flow]
Não mexe comigoNo jodan conmigo
Nem com o Mackie, nem com o YagaNi con mackie, ni con yaga
Se inventar com ele, ele te apaga, te fodeSi inventan con el, el solito te apaga, te caga
Um recorde sai e disparaUn records saca y dispara
Meu grupo não anda sozinho, anda em manadaMi combo no anda solo, anda en manada
Temos granadas, temos coletesGranadas tenemos, chalecos tenemos
Os rifles palestinos também temosLos rifles palestinos tambien los tenemos
Desce pra Bayamón e a tiros te costuramosBaja pa' bayamon y a tiros te cosemos
Regando o veneno, mato quando eu tocoRegando el veneno, los mato cuando sueno
DesapareceDesaparece
Que sua forma de conversar não me convenceQue tu forma e' conversar no me convence
Vou te mandar pra onde estão os malditos peixesTe vo'a meter un viaje pa' donde estan los fucking peces
Meu flow cresce, o seu desapareceMi flow se crece, el tuyo desvanece
Se outro dia amanhecer que o dinheiro nunca cessaSi otro dia amaneces que el dinero nunca cese

[yaga][yaga]
Para de falar, seu idiotaDejate de hablar cabron
De tanto papearDe tanto cotorriar
Os seus estão fofocandoLos tuyos enbochinchan
A língua te levará ao funeralLa lengua te llevara al funeral
Os seus espionam pra depois exagerarLos tuyos espiar pa' despues exagerar
Te incluindo na maldade pra poder amedrontarIncluyendote en la fechoria pa' poder amedrentar

(há muito gangster, bairros e favelas...)(hay mucho gangster, barrios y caserio...)
Você começou a falar, se meteu em encrenca!Te pusiste hablar, te buscate un lio!
(há muito gangster, bairros e favelas...)(hay mucho gangster, barrios y caserio...)
Aqui não busque nada se nada se perdeu!Aqui no busque na' si na' se te a perdio!
(há muito gangster, bairros e favelas...)(hay mucho gangster, barrios y caserio...)
Somos muitos tubarões na favela!Somos muchos tiburones en el caserio!
(há muito gangster, bairros e favelas...)(hay mucho gangster, barrios y caserio...)
Se sair com vida, vai sair queimado!Si sale con vida, va salir prendio!

[mexicano][mexicano]
Eu assumo, que muitos querem soltar fumaçaYo asumo, que muchos quieren botar humo
Anti, hipocrisia e não me dou com nenhumAnti, hipocrecia y no me llevo con ninguno
O que você quer, que eu te jogue contra a paredeQue tu quieres, que te estralle contra la pared
Ou eu mande buscar os doidos do MercedesO yo mande a buscar a los dementes del mercedes
Eu assumo, que muitos querem soltar fumaçaYo asumo, que muchos quieren botar humo
Anti, hipocrisia e não me dou com nenhumAnti, hipocrecia y no me llevo con ninguno
O que você quer, que eu te jogue contra a paredeQue tu quieres, que te estralle contra la paredes
Ou eu mande buscar os doidos do MercedesO yo mande a buscar a los dementes del mercedes

Nas minhas vielas sentem as leis, porcosEn mis callejones sientan las leyones, lechones
Chegou quem tira e põe, que demonstra seus colhõesLlego el que quita y pone, que demuestra sus cojones
Filhos da puta!Cabrones!
Esperem eu entoarEsperen a que yo entone
Vou fazer uma chacina tão logo ele apareçaVoy hacerle una masacre tan prontito a el se asome
Ei!, antes que eu te degoleOye!, antes que yo te desgolle
E passe por cima com meu grupo e te arroleY te pase por encima con mi combo y te arrolle
Você tá zoando!, não sabe com quem tá se metendoEstas jodiendo!, no sabes con quien tu te estas metiendo
Muitos se jogaram, mas agora estão correndo e fugindoMuchos se tiraron pero ahora estan corriendo y hulliendo
Onde estarão se metendoDonde se estaran metiendo
A lista negra tem nomes e pouco a pouco vão morrendoLa lista negra tiene nombres y poco a poco van muriendo
Não entendo!, por que estão desaparecendoNo entiendo!, por que es que se estan desapareciendo
Se desde que saí ninguém está se desvanecendoSi desde que sali nadie se esta desvaneciendo

[yaga][yaga]
Cuidado com o que você falaCuidao con lo que tu hablas
Você pode se prejudicarTe podes perjudicar
É isso que tem!Esa es la que hay!
Podemos te machucarTe podemos lastimar
Nós não estamos brincando, isso é sérioNosotros no jugamos, esto es encerio
Não vai se enganarNo te vallas a equivocar
Cuidado com o que você falaCuidao con lo que tu hablas
Você pode se prejudicarTe podes perjudicar
É isso que tem!Esa es la que hay!
Podemos te machucarTe podemos lastimar
Nós não estamos brincando, isso é sérioNosotros no jugamos, esto es encerio
Não vai se enganarNo te vallas a equivocar

[l.t.][l.t.]
Somos mais que você!Somos mas que tu!
Mais que você temos mais gente que você (mais que você)Mas que tu tenemos mas gente que tu (mas que tu)
Mais grupo, mais rua que você (que!?!)Mas combo, mas calle que tu (que!?)
Raitru somos mais que você (muito mais)Raitru somos mas que tu (mucho mas)
Quem diabos é você? (diga)Quien puñeta eres tu? (dile)
Depois que os meus te acendem, eu chego e te apagoDespues que los mios te prenden, yo llego y te apago
Olha as faíscas como se fosse um relâmpagoMera las chispas como si fuera un relampago
Se é de noite você vai ver o brilhoSi es de noche vas a ver el resplandor
É que sou fã do silenciadorEs que soy fanatico del silenciador
Caladinho (sh! sh!) você fica melhorCalladito (sh! sh!) te ves mejor
Lembra do silenciador? (rrrr)Te acuerdas el silenciador? (rrrr)
Ou quer o fumigador?O quieres el fumigador?
Pra gente como você temos o exterminadorPa' gente como tu tenemos el exterminador
Temos de tudo, me diga o que não temosTenemos de todo, dime que no tenemos
Na verdade, na verdade, temos coisas a maisEs mas, es mas, tenemos cosas de mas
É você!, é você que está a maisEres tu!, eres tu que estas de mas
Por falador...Por hablador...
Blablabla, tchau tchau tchau, blablablaBlablabla, bye bye bye, blablabla

[mackie][mackie]
Pra ninguém há perdão, o castigo é certoPa' nadie hay perdon, el castigo es seguro
(_________________)(_________________)
Atributos, benefícios de ser o mais duroAtributos, beneficios de ser el mas duro
Sou eu!, se sou eu!, esse sou eu!Soy yo!, si soy yo!, ese soy yo!
Quem os mata, não sou atirador, eu sou a balaEl que los mata, no soy tirador, yo soy la bala
Que morram os que merecem, que há muita gente máQue mueran los que merescan, que hay mucha gente mala
Que escrevam a história que meus hits são clássicosQue se escriban el historia que mis hits son clasicos
Mackie quem os mata com o básicoMackie el que los mata con lo basico
Sei que você quer ter um estilo assimSe que quieres tener un estilo like this
Raga se você quer ter algo assimRaga si tu quieres tener algo like this
Eu sei que você não pode, eu sei que ninguém podeYo se que tu no puedes, yo se que nadie puede
(_________________)(_________________)

[yaga][yaga]
Cuidado com o que você falaCuidao con lo que tu hablas
Você pode se prejudicarTe podes perjudicar
É isso que tem!Esa es la que hay!
Podemos te machucarTe podemos lastimar
Nós não estamos brincando, isso é sérioNosotros no jugamos, esto es encerio
Não vai se enganarNo te vallas a equivocar
Cuidado com o que você falaCuidao con lo que tu hablas
Você pode se prejudicarTe podes perjudicar
É isso que tem!Esa es la que hay!
Podemos te machucarTe podemos lastimar
Nós não estamos brincando, isso é sérioNosotros no jugamos, esto es encerio
Não vai se enganarNo te vallas a equivocar

......

Cuidado com o que você falaCuidao con lo que tu hablas
Você pode se prejudicarTe podes perjudicar
É isso que tem!Esa es la que hay!
Podemos te machucarTe podemos lastimar
Nós não estamos brincando, isso é sérioNosotros no jugamos, esto es encerio
Não vai se enganarNo te vallas a equivocar
Cuidado com o que você falaCuidao con lo que tu hablas
Você pode se prejudicarTe podes perjudicar
É isso que tem!Esa es la que hay!
Podemos te machucarTe podemos lastimar
Nós não estamos brincando, isso é sérioNosotros no jugamos, esto es encerio
Não vai se enganarNo te vallas a equivocar

(hahahahaha)(jajajajajaja)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ñengo Flow e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção