Whispering Of Good-bye

Sussurros de Adeus

Whispering Of Good-bye

Quando meu crepúsculo se desenha no brilho do entardecerWhen my dusk is drawn in the twilight's gleam
Uma lágrima cai em um fluxo silencioso.A tear does fall in silent stream.
Quando levanto meus olhos pra ver a luzWhen I raise my eyes for to see the light
Eu atravesso o poder vasto da sombra.I go through the shadow's vastrous might.

E eu não verei quando a manhã resgata a voz triste daAnd I won't see when the morning redeems the sad voice of
tender noitethe tender night
Uma voz triste, e parece como um sussurro de adeus.A sad voice, and it seems like some whispering of good-bye.

Quando meu destino surge do outro ladoWhen my destiny emerges from the other side
Não há lugar pra eu me esconder.There is no place for me to hide.
Quando fecho os olhos pra nunca mais sonharWhen I close my eyes for to never dream again
Pense em mim de vez em quando:Think of me every now and then:

E eu não verei quando a manhã resgata a voz triste daAnd I won't see when the morning redeems the sad voice of
tender noitethe tender night
Uma voz triste, e parece como um sussurro de adeus.A sad voice, and it seems like some whispering of good-bye.