Guerra e Pace, Pollo e Brace

Ironia e dualidade em “Guerra e Pace, Pollo e Brace”

Em “Guerra e Pace, Pollo e Brace”, Ennio Morricone utiliza o contraste entre o coro infantil e a bateria intensa para criar uma atmosfera irônica, que se reflete diretamente na letra fragmentada da música. A divisão proposital de palavras como “pace” (paz) e “brace” (brasa) em versos como “Nella guerra alla pa / Chiedi il pollo alla bra” reforça a sensação de desorientação e brincadeira, mesmo ao abordar temas sérios como guerra e paz. Essa estrutura incomum quebra a expectativa do ouvinte e sugere uma visão crítica e irônica sobre a seriedade desses assuntos.

No contexto do filme “Grazie Zia”, a música funciona como um contraponto à narrativa adulta e sombria, usando a inocência do canto infantil para destacar a complexidade e o desconforto da história. A referência ao “pollo alla brace” (frango na brasa) em meio a temas de guerra e paz pode ser interpretada como uma metáfora para distrações cotidianas ou prazeres simples que coexistem com situações graves. Também pode ser vista como uma crítica à superficialidade com que questões profundas são tratadas. Assim, Morricone e Audrey Nohra Stainton criam uma trilha que provoca reflexão ao misturar leveza e ironia, questionando a banalização de temas importantes.